Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

ספרות פנמה נכנסת לסין באמצעות אוסף "הם סופרים"

Back to News

ספרות פנמה נכנסת לסין באמצעות אוסף "הם סופרים"

ספרות פנמה נכנסת לסין באמצעות אוסף "הם סופרים"

תוכן החדשות

תחת הנהגת שגרירות פנמה בסין, הספרות פנמהית תהיה נוכחת בארץ היבשת האסיאתית עם התרגום, למנדרינה, של 12 סיפורים עם מספר שווה של סופרים פנמהניים..

הקונדוניום שכותרתו "Telas Cuentan" הוקם כאנתנתולוגיה הדו-לשונית הראשונה בשפות הסיניות והספרדיות, והגיב ליוזמה של גיחות דיפלומטית פנמהנית בבימויו של השגריר לאונרדו קאם, שנועדה לתת מידע ציבורי על ספרות פנמהנית ולהדגיש את הנתיב של סופרים איתמיאניים..

זה נתרן מתורגם למנדרינה כולל סיפורים על ידי סופרים פנמה צ'ארי לואיס, Annabel Miguelena, Consuelo tomas, Ela Urriola, Eyra Harbar, ג'ובאנה Benedetti, Griselda López, איזבל ברגוס, Lissete Lanuza, מלאני טיילור, Moravia Ochoa ונ ניקולה Alzamorzas Alzamorzamorzamora.

האוסף שהוגש לסין על ידי סופר פנמהני ומספר סיפורים קרלוס קונג, ב-14 במאי, וזה נאמר על ידי שר התרבות, Giselle גונזאלז Villarrué..

בנוסף למצגת, שגרירות פנמה בסין העניקה עותקים ראשונים למוסדות חינוכיים ואקדמאיים, כולל הספרייה הלאומית הסינית עם סעיף לשפות זרות..

האירוע נערך גם על ידי שגרירים ונציגים דיפלומטיים בבייג'ינג, רשויות מקומיות, מוסדות אקדמיים וחינוכיים, סופרים וחברים של השגרירות..