Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

MiCultura Highlights Internationaler Tag der Muttersprache

MiCultura Highlights Internationaler Tag der Muttersprache

Inhalt der Nachrichten

Das Kulturministerium (MiCultura) präsentierte zusammen mit der Panamanian Academy of Language (APL) einen Tag virtueller Konferenzen unter dem Titel "Auf dem Weg zum Jahrzehnt der indigenen Sprachen 2022-2032" zu Ehren von Rito Ismare, Aristides Turpana und Marden Paniza, Persönlichkeiten, die ein Erbe in der panamaischen Kunst hinterlassen..

Arístides Royo, Präsident der Civil Society and Social Security Association (APL), forderte eine gemeinsame Anstrengung, um indigene Lehrer auszubilden und dass sie nach Abschluss ihrer Ausbildung in verschiedene Regionen des Landes verteilt werden, so dass die Arbeit zur Stärkung unternommen wird und dass die Kinder und Jugendlichen unserer Ureinwohner in die nationale Entwicklung einbezogen werden können und ihre Kultur erhalten..

Abhencio Palacios, stellvertretender Minister für indigene Angelegenheiten des Regierungsministeriums, erklärte, dass seine Muttersprache ein lebendiges Erbe sei und verwies darauf, dass seine Schuljahre sie als verboten bezeichneten, im Wohnzimmer nach dem organischen Bildungsgesetz "ngabar" zu sprechen, und dass dies in seiner Bewertung bestraft wurde..

Die Kommunikation des Lehrers mit seinem Schüler ist als Teil seines Ausbildungsprozesses sehr wichtig und sollte erfordern, dass seine Lehrer in indigene Gemeinschaften gehen, um auch seine Muttersprache und seine Muttersprache zu lernen und seine Unterstützung für Aristides Royos Vorschlag, diese institutionelle Synergie zu schaffen, so dass mehrsprachige kulturelle Vielfalt in seiner Entwicklung nachhaltig sein kann, betonte Palacios..

In seinem Redebeitrag erinnerte Carlos Aguilar Navarro, Minister für Kultur an die Bezeichnung des Datums und dass wir seit 2000 eingeladen sind, die ethnische, sprachliche und kulturelle Vielfalt des Planeten Erde zu feiern In Panama haben wir eine große Auswahl an multikulturellen Vertretern für alles, was unser panamesnidad komponiert, so dass wir von MiCultura unsere Prämisse bekräftigt haben, dass kulturelle Rechte Menschenrechte sind, vom Ausdruck und vom Genuss künstlerischer Veranstaltungen..

Es ist wichtig zu respektieren, dass jede der Gruppen, die ihre eigene ethnische Vielfalt ausmachen, dies aus ihrem eigenen kulturellen Erbe und ihrer eigenen Tradition und aus ihrer eigenen Sprache heraus tun kann. Es ist für uns, dass wir in der Zukunft von MiCultura Drucke von Büchern von panamaischen und panamaischen Autoren bearbeiten können, die nicht nur auf Spanisch geschrieben sind, sondern auch aus jeder dieser Sprachen geschrieben werden können, die diese kulturelle Vielfalt seines Landes repräsentieren, sagte der Kulturminister..

Aguilar Navarro fügte hinzu, dass es an diesem Tag sehr wichtig ist, die Sprachen seiner Mutter hervorzuheben, aber dass er tiefer in die formale Ausbildung und allgemeine Ausbildung von Panamaern einsteigt, die wir kennen lernen und uns von jeder der Sprachen unserer kulturellen Vielfalt ausdrücken können..

"Warum ngabere und non-guaymí?", "Die Muttersprache eine Perspektive aus Europa", "Kommunikation und Technologien im Dienst der indigenen Sprachen" und "Informelle und formale Bildung der indigenen Sprachen und" Indigene Frauen in der Wahrung ihrer Muttersprache, "waren Teil der Themen angesprochen. ".

Die Aktivität ist Teil der Aktivitäten der Zweihundertjahrfeier der Unabhängigkeit von Panama von Spanien 1821-2021. Um dieses interessante Ereignis zu visualisieren, können Sie den Link suchen: https://www.facebook.com/APLdice/videos/149727313627894/