Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

ANHÄNDERUNG DER PANAMA FAMALIZA ZUM VERTRAG VON BEIJING

ANHÄNDERUNG DER PANAMA FAMALIZA ZUM VERTRAG VON BEIJING

Inhalt der Nachrichten

Der stellvertretende Kulturminister (Meine Kultur) Gabriel González, der die Einrichtung vertritt, nahm an einer Akte der physischen Hinterlegung des Beitritts Panamas zum Vertrag von Peking teil, die auf dem Forum der Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) in der Dominikanischen Republik stattfand..

Panamas Beitritt zum Pekinger Vertrag über den Schutz audiovisueller Interpretationen und Hinrichtungen begann, nachdem Panama bis zum 24. Juni 2012 Partei wurde und später in der Nationalversammlung durch das Gesetz 234 vom 30. Dezember 2021 ratifiziert wurde..

Anschließend, am 17. Januar dieses Jahres, wurde die Beitrittsurkunde mit der Unterzeichnung des spanischen Kanzleramtes von Panama bis zum letzten Schritt, der die Hinterlegung des Vertrags auf der Ministertagung in Santo Domingo, Dominikanische Republik, war, eingerichtet..

Der Vertrag von Peking garantiert und erkennt die moralischen und Eigentumsrechte von audiovisuellen Akteuren, Dolmetschern und ausübenden Künstlern an und verbessert gleichzeitig ihre Beschäftigung und ihren sozioökonomischen Status durch verstärkte Investitionen in den audiovisuellen und Folkloresektor..

Einer der Punkte des Vertrags besagt, dass der Vertrag "dazu beitragen wird, die Rechte von darstellenden und darstellenden Künstlern gegen unbefugte Verwendung ihrer Interpretationen und Hinrichtungen in audiovisuellen Medien wie Fernsehen, Kino und Video zu schützen."