Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

MiCultura Highlights Beiträge von Vater von Murga, Manuel Consuegra

MiCultura Highlights Beiträge von Vater von Murga, Manuel Consuegra

Inhalt der Nachrichten

Eine Hommage an Manuel Consuegra, der als "Vater der Murga" gilt, eine Ausstellung von Karnevalskostümen und ein Verrat sind Teil des Programms, das kostenlos im Belisario Porras Museum im Bezirk Las Tablas stattfindet und alle Biosicherheitsmaßnahmen vom 23. Februar bis zum 4. März erfüllt..

In Bezug auf die Figur von Manuel Consuegra, dem Minister für Kultur (MiCultura), stellte Giselle González Villarrué fest, dass "sein unschätzbares Erbe Tausenden von seinen eigenen und Ausländern Freude bereitet hat, weil Musik eine Kunst bildet, die die Seele berührt. In diesem Fall die Seele der Panamaer.".

Er fügte hinzu, dass der Weg des Consuegra-Professors als Komponist von Korridoren, Cuebas und Interieurs "ein Erbe unseres Landes ist und seine musikalischen Beiträge eine Sammlung sind, die von Generation zu Generation dauern wird.".

Beschreiben Sie den Beitrag dieser Folkloristin, die Amtsinhaberin der Kultur hielt, dass sie wichtiger wurde als eine "ermüdende Suche nach neuen musikalischen Talenten, an die sie seit mehr als 50 Jahren ihr Wissen und ihre Erfahrungen geerbt hat und sie mit der Beständigkeit, Disziplin, Kapitulation und Liebe zur Musik und Kultur unseres Landes inspiriert hat.".

Der Tag dieser Agenda begann mit einer Ausstellung "Decades de una carnaval tableño", bei der einige der Kostüme der Königinnen aus der Straße von Las Tablas gezeigt wurden, die Entwicklung in Bezug auf ihre Produktion durch den Handwerker begleitet von einer Probe von Fotografien, wo wir sehen können, wie alt Karneval war..

Der Moment war opportun, vom Ministerium für Kultur (MiCultura) Manuel Consuegras Weg zu würdigen und mit tiefem Respekt und Bewunderung sein anhaltendes Erbe, das seine Geschichte mit Anekdoten, Kompositionen und Erfahrungen transzendiert..

Manuel Consuegra drückte in einer emotionalen, aber kurzen Rede aus: "Ich bin aufgeregt, seit einiger Zeit erwarte ich eine Anerkennung als diese, denn der Karneval von Las Tabas ist eine sehr schöne Party. Ich danke allen Menschen für diesen Tribut und lassen Sie uns damit weitermachen, lassen Sie uns nicht verlieren.".

Der Text der Schriftrolle, der dem "Meister der panamaischen Murga" verliehen wurde, unterstreicht Professor Manuel Consuegra seinen bedeutenden Beitrag zum Inmateriellen Kulturerbe der Republik Panama und dass "sein wertvolles kulturelles Erbe für unsere Traditionen und Folklore ein unvergängliches Leuchtfeuer unserer nationalen Identität darstellt"..