ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

? ?

MyCulture Highlights Contributions from father of Murga, Manuel Consuegra

MyCulture Highlights Contributions from father of Murga, Manuel Consuegra

محتوى الأخبار

إشادة بـ (مانويل كونويجرا) الذي اعتبر "والد الموروجا" معرضاً للملابس الكرنفالية والتوابل جزء من البرنامج الذي يجري مجاناً في متحف (بيليساريو) في مقاطعة (لاس تابلاس) ممتثلاً لجميع تدابير الأمن البيولوجي من الفخذ 23 إلى المسيرة 4.

عند الإشارة إلى رقم مانويل كونسويغرا، وزير الثقافة (موليست)، أشار غيزيل غونزاليس فيلاروي إلى أن تراثه القيّم أعطى متعة لآلاف من أبناءه وأجانب، لأن الموسيقى تشكل فناً يلمس روحه، وفي هذه الحالة، روح الشعب البنمي..

أضاف أن طريق بروفيسور الكونيجرا كمؤلف للممرات والسيباس والداخليات "هو تراث لبلدنا ومساهماته الموسيقية هي مجموعة ستدوم من جيل إلى جيل".

ووصفت مساهمة هذا الملوك الشعبي، وصاحبة الثقافة التي رأت أنها أصبحت أكثر أهمية كـ "مسابقة من المواهب الموسيقية الجديدة، التي ورثت لها على مدى أكثر من 50 عاماً معرفتها وتجاربها، ملهمة إياها بالارتباط والتأديب والتسليم والحب لموسيقى وثقافة بلدنا"..

في اليوم الذي بدأ فيه جدول الأعمال هذا بمعرض "مسلسل "ديون دي لا كارنافال بلينيو" والذي تم فيه عرض بعض الأزياء التي استخدمتها الملكة من شارع لاز تابلاس وحتى شارعه، التطور فيما يتعلق بإنتاجها من قبل الحرفيين مع عينة من الصور حيث يمكننا أن نرى كيف كان المهرجان القديم.

وقد حان الوقت لتحيي وزارة الثقافة (مولتورا) على مسار مانويل كونسويغرا، مع الاحترام العميق والإعجاب العميقين بإرثه غير القابل للتلف الذي تجاوزه، وروي قصته بالأقراص والتكوينات والخبرات..

(مانويل كويجرا) مع خطاب عاطفي لكن قصير عبر عن "لقد كنت متحمساً لفترة من الوقت كنت أتوقع اعترافاً بهذا، لأن مهرجان (لاتس تاباس) حفل جميل جداً، أشكر جميع الناس على هذا التحية ودعنا نواصل هذا، دعونا لا نفقده".

النص الذي مُنحت لـ (ماستر مورغا الفاني) الأستاذ (مانويل كويجرا) يسلط الضوء على مساهمته الكبيرة في التراث الثقافي الهضمي لجمهورية (باناما) وأن "تركته الثقافية القيمة لتقاليدنا وفولكلور، تشكل منارة لا تطاق لهويتنا الوطنية".