ترجمة آلية. تُرجم هذا المحتوى آلياً من الإسبانية. النسخة الإسبانية هي النسخة الرسمية الوحيدة: ولجميع الأغراض القانونية، وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتد بالنص الإسباني الأصلي. عرض النسخة الرسمية بالإسبانية

? ?

وستسلط جذور أفريقيا الضوء على ثرواتها في النسخة الخامسة لمهرجان بلا بوليرا الكونغو

وستسلط جذور أفريقيا الضوء على ثرواتها في النسخة الخامسة لمهرجان بلا بوليرا الكونغو

محتوى الأخبار

وفي 20 آب/أغسطس، سترتدى مدينة بورتوبيلو التاريخية بالألوان والنظافة والتقاليد مع الاحتفال بالطبعة الخامسة من مجلة " فيستيزو دي لا بوليرا الكونغو " ، التي تنظمها مؤسسة بورتوبيلو ومجموعة ريالتي التاريخية، وتدعمها الحكومة الوطنية من خلال هيئة السياحة ووزارة الثقافة (MyCulture).

وتهدف المبادرة الخمسية إلى تعزيز حفظ التراث الثقافي غير المادي ونشره، مع وجود مستوى عال من الثقافة الروسية مع الموسيقى والفلك والأعراف والأساطير، ومع ارتفاع مستوى الإشادة بجذورنا الأفريقية..

"الاحتفال بمهرجان (كونغو) كبديل لمهرجان الأقنعة والشياطين" "يذهب إلى أبعد من الثياب، إنه احتفال بامرأة من أصل أفريقي، الملكة أو (ميكا) وعائلته خارج الدم".

"لتشارك مع الأجيال الجديدة معنى القصر أو الشحوم والمحكمة التي ترافقه" "هو معرفة المنزل في الداخل" "وأنهم يتوحدون بشكل متزايد" "أنهم يواصلون رعاية وحفظ تراثهم".

ومن بين روايات هذه الصيغة أن وفدا من ثقافة الكونغو في أنغولا سيتلقى من القارة الأفريقية، سيشارك في مظاهرة لرقصاته وملابسه وتقاليده التي وضعت جسرا مع الماضي القديم للثقافة في الكونغو من هذا الجانب من المحيط الأطلسي..

جدول أعمال المهرجان يتضمن عدة جذبات من قبيل معرض للغاز الفلكي والحرفي الذي سيقام في البكر ديل بويبلو عرض الماء التقليدي حتى حصن سانتياغو لاغوريا، وهو موكب رئة مرتفع يتوقع أن يشارك فيه أكثر من 500 امرأة من أتفادا، وعرض 16 مجموعة كونغو على التيما ولإنهاء عجلة الدرام.

ويجتذب كل نسخة من المهرجان آلاف السائحين الذين يعجبهم جمال العناق وجذب السياح الذي تملكه بورتوبيلو، وتجمع البوتيرا هو أحد متغيرات الرقبة البنمية وجزء هام من فولكلور بورتوبيلو، وهو مكان يعتبر عاصمة للثقافة الاستعمارية الأفريقية..