gloria hernandez: guardian of the legacy of the binean bomb

26 تشرين الأول/أكتوبر 2025 - منذ 6 سنوات، تعلمت (غلوريا هيرنانديز) من مجتمع (الوظيفة) فن كتنغ قبعات السحب، وهو تقليد ميز حياته واليوم يتشاطر الفخر بالأجيال الجديدة.

قبعته الأولى تم بيعها لـ 65 سنتاً بدون تخيل أن هذا سيكون بداية طريق يجعله أحد أكثر حاملي الإرث الحرفيين في (باناما) تمثيلاً.

"لقد تعلمت أن أرى جدتي وأمي وجيرانه" "كانوا معلمي" "يقولون "غلوريا" التي تنقل هذه المعرفة اليوم إلى بناته وحفيدته وشعبه داخل وخارج البلاد".

ويقتضي " بينتانو هات " ، الذي أعلنته اليونسكو بوصفه تراثاً ثقافياً غير ملموس للإنسانية، الصبر والمواد الطبيعية مثل الفولوت، والشونتا، والأدغال، والكابويا، والعصى البيضاء. ويقول جلوريا، التي تشير في كثير من الأحيان إلى أن الثمن لا يعكس الجهد المستثمر في كل قطعة..

قبعاتي تقليدية، الفن الذي أعطانا إياه الرب هو مدخلي الاقتصادي، وأشكرهم على المواد التي تأتي من طبيعتنا.

بيدي الخبراء وإيمان لا يتزعزع، لا تزال غجرية هيرنانديز تحجب ليس القبعات فحسب، بل أيضا قصة تراث ثقافي لا يزال يلهم الباناما والعالم.