Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

Restauração do Teatro Nacional recebe Prêmio Magnus na edição 70 do concurso SPIA

← Voltar às Notícias

Restauração do Teatro Nacional recebe Prêmio Magnus na edição 70 do concurso SPIA

Restauração do Teatro Nacional recebe Prêmio Magnus na edição 70 do concurso SPIA

Conteúdo das notícias

A restauração do Teatro Nacional do Panamá foi reconhecida com o Prêmio Magnus na categoria de Restauração, durante a 70a edição do concurso de melhores obras de arquitetura organizada pela Sociedade Panamenha de Engenheiros e Arquitetos (SPIA), um dos maiores prêmios do setor do país.

Esse reconhecimento distingue projetos que se destacam por sua excelência técnica, rigor na conservação do patrimônio e impacto cultural, destacando os trabalhos que contribuem significativamente para o desenvolvimento urbano e para a preservação da memória histórica nacional.

A restauração foi liderada pelo arquiteto Manuel Choy, com a gestão de projetos da AYESA e a atuação do empreiteiro da AFORCOSA. As obras de restauração artística dos afrescos do século XX do mestre Roberto Lewis estavam sob a direção da artista Ángela Camargo, devolvendo o esplendor a um dos mais valiosos conjuntos pictóricos do país.

Manuel Choy expressou que o maior desafio na restauração do Teatro Nacional do Panamá foi a interação de um ícone histórico a partir de 1908 sem comprometer sua essência arquitetônica e sua autenticidade patrimonial. Ele lembrou que o edifício, localizado no Casco Antiguo do Panamá - Patrimônio Mundial - e declarou um Patrimônio Histórico Nacional, exigiu o máximo rigor técnico e respeito pelo seu valor cultural.

"como restauradores, nosso dever era cumprir os regulamentos nacionais e internacionais de conservação, com uma compreensão da responsabilidade de preservar uma obra projetada pelo arquiteto Genaro Ruggieri e enriquecida com o legado artístico do mestre Roberto Lewis", disse.

Choy explicou que entre os elementos necessários para manter a identidade histórica do teatro estavam as fachadas originais, pisos exteriores, lobby, Foyer, pallet e pallet, bem como a completa restauração de obras artísticas, esculturas, cobertura, palco e luz histórica, incluindo o lustre.

Enfatizou que tecnologias eletromecânicas estruturais e de última geração - ar condicionado, luz, som, tramoyas, poços para músicos e sistemas de segurança - foram incorporadas sem alterar a estrutura original do edifício e seguindo as normas internacionais para teatros históricos.

O arquiteto também reconheceu o trabalho conjunto da AYESA Panamá na gestão do projeto; Aporcosa como contratante; o restaurador Ángela Camargo na intervenção do trabalho pictórico e escultural; e o metalista Jacinto Ammond, com uma equipe multidisciplinar que assumiu o projeto com empenho e dedicação.

A Ministra da Cultura, María Eugenia Herrera, "Parabenizo cada um dos nomeados e vencedores e expresso que" as suas obras embelezam o nosso país, fortalecem o tecido social criando pontos de encontro seguros e inspiradores para as gerações presentes e futuras, porque cada projeto nos oferece, através desta arte, um movimento de como crescemos como nação e para onde exploramos o desenvolvimento do nosso país".

Hoje, o Teatro Nacional continua sendo um dos principais cenários artísticos do Panamá, apresentando performances de alto nível de música, teatro, dança e eventos que fortalecem a vida cultural do país e projetam seu legado histórico.