Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

Autor de "Guayacan de March" recebe a decoração de Rogelio Sinan

← Voltar às Notícias

< strong > Autor de "March Guiana" recebe Rogelio Sinan < / strong > decoração

< strong > Autor de "March Guiana" recebe Rogelio Sinan < / strong > decoração

Conteúdo das notícias

A escritora Bertalicia Peralta Arosemena ganhou vários prêmios literários e recebeu o Prêmio Rogelio Sinan, uma distinção concedida pela Diretoria Executiva sob a chamada e seleção do Conselho Nacional de Escritores e Escritores (Coneyep), do Ministério da Educação (Meduca) e do Ministério da Cultura (MiCultura).

Ele respondeu a José Simpson, Ministro da Presidência, representando o Presidente da República, para colocar a medalha no lugar do escritor panamenho, com Giselle González Villarrué, Ministro da Cultura e Maruja Gorday de Villalobos, Ministro da Educação, que deu seu pergaminho e sua decisão de creditá-la como o número 12 vencedor deste prêmio que foi concedido a cada dois anos desde 2002.

Bertalicia Peralta "foi selecionada por seu valor humano, por suas obras que foram dedicadas à sua história íntima e suas contribuições para a literatura de seus filhos e sua figura como parte de sua literatura hispano-americana e seus escritos foram traduzidos para o inglês, francês, italiano, russo, alemão e português". Assim, suas palavras foram enfatizadas por Javier Alvarado, que leu sua declaração de seus motivos para sua seleção de obras como "The Returns", "Nagul", "The Book of Fates", "Refucitivas", "Himmo a la juelidad" entre mais de suas palavras.

"Eu ainda estou surpreso, eu nunca pensei que eu ia ser uma fonte de tal distinção como Rogelio Sinan, que foi um grande professor e grande companheiro, uma grande inspiração para todos os jovens, Eu simplesmente fiz o que eu sempre gostei de fazer e eu vou continuar a fazer isso, obrigado a todos, especialmente para as instituições para os Ministérios da Cultura, Meduca e do Conselho de Escritores e Escritores do Panamá, para esta honra", expressou Peralta Arosemena muito animado.

A cerimônia que foi realizada no Teatro Nacional teve um programa cultural que incluiu a participação da Cuerda Quinteto do "A Musical Group" dirigido pelo mestre Carlos Guevara e uma leitura de poemas de Rogelio Sinan e Bertalicia Peralta pelos atores Jaime Newbal e Jeidi Soto, que foram apreciados por amigos e famílias que acompanharam o prêmio.

"Essa é uma decoração merecida, parabéns a este grande autor panamenho e esperamos que, através de nossas competições, continuemos a estimular a literatura juvenil, especialmente promovendo as obras de nossos escritores nacionais", afirmou a ministra da Cultura, Giselle González Villarrué.