Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

Auteur de "Guayacan de March" reçoit le décor de Rogelio Sinan

← Retour aux nouvelles

< fort > Auteur de "Mars Guiana" reçoit Rogelio Sinan < / fort > décor

< fort > Auteur de "Mars Guiana" reçoit Rogelio Sinan < / fort > décor

Contenu des nouvelles

L'écrivain Bertalicia Peralta Arosemena a remporté plusieurs prix littéraires et a reçu le prix Rogelio Sinan, une distinction décernée par le Conseil exécutif sous l'appel et la sélection du Conseil national des écrivains et écrivains (Coneyep), du Ministère de l'éducation (Meduca) et du Ministère de la culture (MiCultura).

Il a répondu à José Simpson, ministre de la Présidence, représentant le Président de la République, pour mettre en place la médaille pour l'écrivain panaméen, avec Giselle González Villarrué, ministre de la Culture et Maruja Gorday de Villalobos, ministre de l'Éducation, qui a donné son rouleau et sa décision de la créditer comme le numéro 12 de ce prix qui a été décerné tous les deux ans depuis 2002.

Bertalicia Peralta "a été sélectionné pour sa valeur humaine, pour ses œuvres qui ont été consacrées à son histoire intime et ses contributions à la littérature de ses enfants et sa figure dans le cadre de sa littérature hispano-américaine et ses écrits ont été traduits en anglais, français, italien, russe, allemand et portugais." Ainsi ses paroles ont été soulignées par Javier Alvarado, qui a lu sa déclaration de son motif pour sa sélection de ses œuvres comme "Les Retours", "Ragul", "Le Livre des Fables", "Refucitivos", "" Himmo a la juelidad "entre d'autres de ses mots.

« Je suis encore surpris, je n'ai jamais pensé que j'allais être une source d'une telle distinction que Rogelio Sinan, qui était un grand professeur et un grand compagnon, une grande inspiration pour toute la jeunesse, j'ai simplement fait ce que j'ai toujours aimé faire et je vais continuer à le faire, merci à tous, en particulier aux institutions aux ministères de la Culture, Meduca et le Conseil des écrivains et écrivains du Panama, pour cet honneur », a exprimé une très excitée Peralta Arosemena.

La cérémonie qui a eu lieu au Théâtre National a eu un programme culturel qui a inclus la participation de la Cuerda Quintet de "A Musical Group" dirigé par le maître Carlos Guevara et une lecture de poèmes de Rogelio Sinan et Bertalicia Peralta par les acteurs Jaime Newbal et Jeidi Soto, qui a été apprécié par des amis et des familles qui ont accompagné le prix.

« C'est une décoration méritée, félicitations à ce grand auteur panaméen et nous espérons que, grâce à nos concours, nous continuerons à stimuler la littérature jeunesse, notamment en faisant la promotion des œuvres de nos écrivains nationaux », a déclaré la ministre de la Culture, Giselle González Villarrue.