Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

← Voltar às Notícias

< forte > O programa do Festival Cultural e Ecológico das Tartarugas Marinhas de Armila é inserido na lista de melhores práticas do UNESCO < / forte >

< forte > O programa do Festival Cultural e Ecológico das Tartarugas Marinhas de Armila é inserido na lista de melhores práticas do UNESCO < / forte >

Conteúdo das notícias

O Panamá acrescenta uma nova conquista no que diz respeito ao Patrimônio Cultural Imaterial com a entrada do "Festival Cultural e Ecológico das Tartarugas Marinhas de Armila" na lista de melhores práticas para a salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial no UNESCO, um anúncio que foi feito na 18a Sessão da Convenção para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial que tem sido realizada desde 4 de dezembro em Kasane, Botswana, África.

Ele respondeu ao Ministro da Cultura Giselle González Villarrué, assinando sua nomeação em março de 2021 e hoje 6 de dezembro permanece no calendário de datas memoráveis do TPI para esse reconhecimento.

O órgão de avaliação disse ao Panamá que era recomendado para esse registro e que sua formalização seria com o voto final do Comitê Intergovernamental no Botswana.

Uma vez que o presidente da sessão anunciou sua decisão, Paola Gómez, chefe da Missão em Kasane, e delegado da missão permanente do Panamá na UNESCO, destacou que este foi o primeiro registro de uma edição indígena do Panamá e depois apresentada ao ministro Giselle González Villarrué, que, em sua mensagem do Panamá, destacou os valores da Nação Gunadule e seu festival modelo.

Ele também destacou a organização com a participação de toda a comunidade de crianças para as autoridades e agradeceu Guna Yala e Armila por sua confiança e contribuição.

Ele participou de sua missão no Botswana, Emma Gómez, um ponto focal e coordenador do TPI, de onde eles acenaram a bandeira panamenha com seus países-irmãos e se mantiveram com o Panamá.

"Essa notícia para a nação panamenha é um compromisso firme com a nossa herança, este festival é um exemplo, um modelo da união de uma comunidade que, com sua música, tradições, suas canções, artesanato e uma série de manifestações inspirou a criação do selo verde do PCI na boa prática.

Essa designação enriquecerá e ampliará a lista do Patrimônio Cultural Intangível Espanhol com seu quarto registro", destacou o ministro.

Com essa incorporação, a comunidade Armila no Guna Yala mostra em nível global como essa festividade educativa, cultural e ecológica tem sido estabelecida como um esforço para preservar a região e como referência à mudança de conhecimento de geração para geração e amor pela Mãe Terra.

Os vice-ministros dos assuntos indígenas, Ismael Jaén, e membros da comunidade Armila e da equipe do Patrimônio Cultural, acompanharam o ministro durante sua transmissão. Carlos López, Sagla de Armila, e Ignacio Crespo, coordenador do programa do festival, expressaram sua complacência com o trabalho como um todo entre a comunidade e o Ministério da Cultura (MiCultura) pelo seu sucesso e assim acolhem este "como um sonho realizado e será mostrado com mais alegria em maio de 2024 com uma nova edição do festival".

O Ministro da Cultura, Giselle González Villarrué e membros do Festival reuniram-se na sede da MiCultura para receber esta excelente notícia, onde a sua delegação deu ao Ministro uma bela moola com imagens de algumas maracas que recriam as canções antigas, enquanto a mais alta autoridade cultural deu um reconhecimento para a inscrição e com o selo verde, que é uma distinção para os festivais que têm a ver com a sustentabilidade.

 

Sobre o festival

Através do festival Armila Seawater, seus habitantes buscam sensibilizar e sensibilizar o público em geral sobre a importância da proteção do meio ambiente e da conservação das tartarugas marinhas (Yaug Nii) que estão atualmente em um fim, através da educação e das boas práticas tradicionais do povo Guna, envolvendo toda a comunidade, agências estatais, ONGs, turistas e o público em geral.

Os desafios e esforços para proteger e preservar tartarugas marinhas em Armila Guna Yala, na iniciativa de Ignacio "Nacho" Crespo, foram postos em prática desde 1992 e foram salvos por milhares de recém-nascidos como resultado do trabalho de mulheres, crianças e jovens gunas, voluntários comunitários que protegem suas irmãs tartarugas.