Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

Especialistas em restauração e cultura visitam centros históricos de Portobelo e San Lorenzo

← Voltar às Notícias

< forte > Especialistas em restauração e cultura visitam centros históricos de Portobelo e San Lorenzo < / forte >

< forte > Especialistas em restauração e cultura visitam centros históricos de Portobelo e San Lorenzo < / forte >

Conteúdo das notícias

Representantes do UNESCO e do Programa de Recuperação do Centro Histórico de Lima (Prolima), além de especialistas nacionais e internacionais visitaram os centros históricos do patrimônio da Província de Colón listados como Patrimônio Mundial, como El Castillo de San Lorenzo El Real de Chagres, o Museu da Memória Afro-panama, Alfândega Real de Portobelo.

Enrique López Hurtado, encarregado do Setor Cultural do Escritório Regional da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO) para América Central, México e Colômbia, enfatizou o valor desses espaços de discussão, assim como o Fórum do Centro Vivo.

"Fiquei muito impressionado com esse diálogo franco e horizontal que aproxima funcionários, sociedade civil e especialistas de uma melhor gestão de nossos centros históricos", disse López Hurtado.

O especialista regional acrescentou que "sobre o passeio que reconheço no campo os esforços do governo panamenho através do Ministério da Cultura para fortalecer a governança dos locais do patrimônio e sua melhor gestão e conservação".

"O que posso dizer sobre todos os elementos que ameaçam o patrimônio, isso é conhecimento e desinteresse, é o que é melhor e com o que podemos trabalhar", disse o representante do UNESCO.

"O que eu quero destacar, no entanto, é os esforços que estão sendo feitos e tenho certeza que eles vão dar frutos", acrescentou López Hurtado.

Luis Martín Bogdanovich, gerente da Prolima, com referência aos locais mencionados "afirmou que esta é uma maravilha da qual o povo panamenho tem que estar muito orgulhoso. É muito gratificante como este espaço que não é apenas importante para a história do Panamá, mas para toda a região tem se recuperado".

Sandra Cerna, diretora da Oficina Escola, San Antonio de Cajamarca, (Peru) disse "O trabalho que o Ministério da Cultura e outros parceiros sociais estão fazendo atualmente com grande importância e esta abordagem multidisciplinar e intersetorial que foram colocados nas mesas de trabalho deste fórum."

"Nós vimos como o centro histórico da Cidade do Panamá, e esta recuperação da área monumental está sendo alcançada e todo esse sucesso está no papel do Ministério da Cultura", acrescentou Cerna.

Tomas Mendizábal, diretor do Centro de Investigaciones Históricos Antropológicos y Cultural AIP (CIHAC), compartilhou com os visitantes os resultados da Pesquisa realizada nesta antiga fortificação espanhola do tempo colonial.

Além disso, o arquiteto Eustorgio Márquez, da Gestão do Patrimônio Cultural do Ministério da Cultura, fez o tour com os especialistas explicando o processo de restauração no forte San Lorenzo e a gestão atualmente em andamento na Alfândega Real da Portobelo com o museu de memória afro-panama e sua fortificação.

Essa turnê faz parte do primeiro Fórum Centro Vivo a ser realizado na Cidade do Panamá com o objetivo de fortalecer alianças estratégicas institucionais para avançar no desenvolvimento urbano sustentável no Panamá.

O primeiro Fórum, organizado pelo Ministério da Cultura do Panamá através do Escritório do Casco Antiguo em colaboração com a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), com o apoio da Embaixada do Peru no Panamá, país convidado nesta primeira versão do Fórum.