Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

← Voltar às Notícias

MiCultura reconhece contribuição indígena para salvaguardar o patrimônio cultural

MiCultura reconhece contribuição indígena para salvaguardar o patrimônio cultural

Conteúdo das notícias

Ao final de suas atividades para celebrar o "Mês dos Povos Indígenas" o Ministério da Cultura reconheceu líderes, artistas e gestores culturais e distinguiu representantes dos povos aborígenes por seu legado e contribuição para a salvaguarda do patrimônio cultural da nação.

Por meio de uma atividade denominada "Mãe Terra", Aguilar Navarro enfatizou que o trabalho dos povos indígenas contribui para o desenvolvimento sustentável de seus pares e suas expressões culturais e linguísticas.

O chefe do portfólio cultural esclareceu que a atividade que marcou o "fechamento do mês não é o fim de uma atividade, mas apenas o início de projetos concretos que salvaguardam o patrimônio cultural e natural das áreas e línguas indígenas como portadores de toda a sua cultura".

"O plano de governança, assim como os objetivos e a estrutura desse ministério, estão unidos ao desafio de estender um dia internacional a um dia internacional para os povos indígenas, e com isso buscamos reflexão, análise de celebrações culturais, conhecimentos e projetos que nos ajudem a entender o verdadeiro significado da interculturalidade", ressaltou Aguilar Navarro.

No evento, foi dado reconhecimento a três líderes comunitários como eles são: Atilio Martínez, David Binns Sori e Welcome Cunampio, pelo legado dos pais, avós e ancestrais que trabalharam para suas línguas.

Na categoria Mãe Terra 2021, Aiban Wagua, Cleto Montero, Associação das Mulheres Unidas de Bonyic OMOB, Cyril Cerrud, Deici Guainora, Doris Cheocarama e Melquiades Santos foram reconhecidos como modelos de salvaguarda e compromisso com cada um de seus países.

Um diploma de Solidariedade 2021 também foi concedido a 20 grupos ou eixos de gerações aos quais, através da sua capacidade de associação, trabalham para o seu ambiente sustentável dos seus pares.

Emma Gomez, chefe da liderança do Patrimônio Cultural na MiCultura, expressou seu apoio para que esta celebração continue sendo organizada anos após anos, porque na década de 10 anos de línguas indígenas "temos que ter objetivos imediatos a médio e longo prazo para que as línguas e sua cultura sejam recompensadas aos povos indígenas do Panamá porque têm direito à sua cultura pelo seu respeito pelo seu patrimônio cultural".

O programa de encerramento organizado pelo Patrimônio Cultural e Direitos Culturais e Cidadania do Ministério da Cultura incluiu uma apresentação de teatro coletivo que se referiu como "Pesquisa Azul" por funcionários do Ministério, com uma interpretação do canto à natureza e também a produção de diplomas.

Os interessados em mais informações sobre a celebração do Dia dos povos nativos que se realizou ao longo de um mês devem seguir as redes sociais e o canal de juventude do Ministério da Cultura, onde podem ter acesso a fóruns virtuais e exposições.