Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

समाचार वापस लौटें

Fondo Cine प्रतियोगिता में महिलाओं की फिल्म निर्माता बकाया

Fondo Cine प्रतियोगिता में महिलाओं की फिल्म निर्माता बकाया

समाचार की सामग्री

Panamanian सिनेमा देश की आर्थिक वसूली में एक महत्वपूर्ण परिसंपत्ति बनने के लिए जारी है, जहां वर्ष के बाद राष्ट्रीय संस्कृति मंत्रालय (MiCultura) के माध्यम से सरकार, $ 2 मिलियन से अधिक राष्ट्रीय सिनेमा प्रतियोगिता 2021 के तहत समर्पित हैं।.

2.145.00 बिलियन को पुरस्कार के रूप में वितरित किया जाएगा, उनमें से जो एक अंतरराष्ट्रीय जूरी के पात्र थे जिन्हें काल्पनिक फीचर फिल्मों, एनीमेशन और वृत्तचित्रों, परियोजनाओं का विकास और सुविधा और वृत्तचित्रों के उत्पादन के बाद समर्थन की उत्पादन श्रेणियों के रूप में सूचीबद्ध किया गया है।.

इस वर्ष के लिए, इस प्रतियोगिता का संस्करण महिलाओं की उपस्थिति से बाहर खड़ा है, क्योंकि इन 2021 फंडों के लिए 81 आवेदकों से चुनी गई नई परियोजनाओं में से अधिकांश प्रस्ताव हैं जो उन महिलाओं से संबंधित हैं जो ऑडियोविज़ुअल प्रोडक्शन में दृश्य कार्य कर रहे हैं, और सात महिलाओं के साथ अंतरराष्ट्रीय जूरी द्वारा चुने गए हैं।.

विजेताओं की घोषणा के दौरान, संस्कृति मंत्री कार्लोस अगुइलर नवरो ने कहा कि "देश को आर्थिक वसूली की आवश्यकता है, हमारे पास देश के साथ एक प्रतिबद्धता है। सिनेमा की जिम्मेदारी है और इस देश को साबित करने का अवसर है कि संस्कृति और कला का वजन। सिनेमा सभी कलाओं का योग है और एक बार जब हम एक फंड देते हैं तो हम सभी कलात्मक अभिव्यक्तियों पर प्रभाव डालते हैं।.

"यह हमारे लिए महत्वपूर्ण है कि नए फिल्म निर्माताओं इस उद्योग में भाग ले सकते हैं कि इस पथ पर उन सभी को व्यक्त करने और हाइलाइट करने का अवसर मिलता है।.

हमारे पास 2022 के लिए पणमानियन सिनेमा का वर्ष होने की राजधानी है, क्योंकि यह नौकरियों को प्रभावित करेगा और पुरस्कार प्राप्त करेगा और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पणमानियन अभिव्यक्तियों को प्रतिबिंबित करेगा, "Aguilar Navarroaded".

फिक्शन और एनिमेशन लांग मिल्स के उत्पादन के संबंध में, मारियाना Rondon (Venezuela), Ernesto Daranas Serrano (Cuba) और पॉला Zupnik (Argentina) के साथ जूरी ने इसाबेला गैलवेज़ के "Dear Tropic" को अपने पुरस्कार से सम्मानित किया। डैनियल पोलर के "Espina" और Katherine Caballero के "Restoration" 600 हजार डॉलर प्रत्येक के साथ।.

कोलंबिया और मेक्सिको से वृत्तचित्रों, जस्टिस रूबेन मेंदोज़ा और मार्ता ओरोज़को के उत्पादन का समर्थन करने के लिए क्रमशः रीसेट यांगुज़, लुज़ बॉयड द्वारा "रूफ़ीना" नामक परियोजनाओं का चयन करें और एडगर सोबेरोन मशालिया द्वारा "हम लड़कियों" को 100,000 डॉलर से सम्मानित किया गया है।.

अपने हिस्से के लिए इवान जरीपो ने अपनी परियोजना "DJAJIRA (Nuestra Casa)," मार्ता नोमी के साथ "मंडी" और "ला कॉर्डिलेरा" के साथ ओमार Calvo को जस्टिस डायना बुस्तामंत (कोलम्बिया) और सबीना फाजी (अर्जेंटिना) द्वारा माना जाता था ताकि परियोजना विकास अनुभाग में उनके प्रस्तावों को $ 15,000 के योगदान के लिए श्रेय दिया जाएगा।.

जबकि पोस्टप्रोडक्शन चरणों में फिक्शन और एनिमेशन और वृत्तचित्रों के पोस्टप्रोडक्शन के लिए समर्थन की श्रेणी, न्यायमूर्तिओं ने निर्धारित किया कि उनके पास दो प्रोजेक्ट्स को उन्हें पुरस्कार से सम्मानित करने के लिए आवश्यक योग्यता नहीं है और इसलिए उन्हें रेगिस्तान घोषित किया जाता है, जिससे इस धारा के लिए एक फंड का इरादा स्थानीय फिल्म क्षेत्र को आगे बढ़ाने वाली पहलों के विकास के लिए समर्पित किया जा सकता है।.

प्रोजेक्ट डेवलपमेंट सेक्शन के विजेता इवान जरीपो ने बताया कि स्पेनिश में उनकी परियोजना "DJAJIRA" पारंपरिक घरों के पुनर्निर्माण के लिए समर्पित "हमारे घर" बन गई, क्योंकि उनका समुदाय अस्तित्व बंद हो गया, क्योंकि 1975 में सरकार ने स्थानीय समुदाय को अन्य क्षेत्रों में स्थानांतरित कर दिया, जिसके परिणामस्वरूप समुदाय का एक विखंडन हुआ जो धीरे-धीरे स्वदेशी संस्कृति को नष्ट कर दिया गया है। इस फिल्म में हम बताएंगे कि कैसे EmberA में स्वदेशी दुनिया का ब्रह्मांड पारंपरिक घर के माध्यम से है जहां हमारी पूरी संस्कृति पैदा हुई है। ".

जबकि Cuscú परियोजना से Risset Yanguez का कहना है कि उनका प्रस्ताव एफ्रो-स्पेनिश इतिहास, उसकी और उसकी दादी की एक व्यक्तिगत कहानी को संदर्भित करता है, यह ऐतिहासिक स्मृति के लिए एक वसूली है, वर्षों का एक काम, जो सच मैं चल रहा हूँ, इस मान्यता ने अपना जीवन बदल दिया है, क्योंकि यह एक उपयुक्त समय पर आता है जहां पिछली बार एक दूसरी बार कोशिश करने के बाद मैं अपने काम के साथ पहले के रूप में सुधार और वर्णन कर सकता हूं।.

शीला गोन्ज़ालेज़, नेशनल डायरेक्टर ऑफ सिनेमा ने कहा कि "यह प्रतियोगिता नई फिल्मों का अवसर है और नई प्रतिभाओं को विकसित किया जा सकता है।" Fondo Cine Panamanian फिल्म कार्यों के उत्पादन को बढ़ावा देने और उत्तेजना के लिए राज्य-विकसित संसाधन हैं।.

यह फंड वित्तीय सहायता प्रदान करता है ताकि जीतने वाली परियोजनाओं को उनके कार्यों के निर्माण के लिए प्रारंभिक पूंजी प्राप्त हो और अन्य अंतरराष्ट्रीय फंडों को लागू करने और उनके उत्पादन को विकसित करने की गारंटी के रूप में कार्य करता है। ".

2021 की नई परियोजनाएं 14 फीचर फिल्मों, 13 वृत्तचित्रों और पहले की प्रतियोगिता के विकास की 2 परियोजनाओं को जोड़ती हैं जो उत्पादन के विभिन्न चरणों में हैं। इस प्रकार 2022 और 2023 पणमानियन सिनेमा के लिए बहुत वादा किया जाएगा, गोन्ज़ालेज़ पर जोर दिया गया।.