Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Die Kongos werden genommen Portobelo

← Zurück zu News

Die Kongos werden genommen Portobelo

Die Kongos werden genommen Portobelo

Inhalt der Nachrichten

40 Sozialkommunikatoren sind Teil der Partei

Die Tradition wurde bei Portobelo mit der Durchführung des 14. Festes der Teufel und Kongos spürbar: Wurzeln, Tambores und Danzas, eine kulturelle Aktivität, die mehr als 40 Sozialkommunikatoren aus verschiedenen nationalen Mitteln zusammenbrachte, die dank einer Co-Management zwischen dem Ministerium für Kultur (MiCultura), dem Portobelo Board und der Panama Tourism Authority (ATP) mit der ersten Reihe Erfahrung gelebt hatten..

Das Festival, das um das Zollgebäude und den Portobelo-Park herum entwickelt wurde, zog Tausende von lokalen, besuchenden und ausländischen Attraktionen an, was das wachsende Interesse am Kulturtourismus als Entwicklungsmotor für die Provinz Colón bestätigt..

Tagsüber nahmen Journalisten aktiv am Cover der Veranstaltung teil und interessierten sich für die typische Küche, befragten Teilnehmer und Besucher und dokumentierten die kulturellen Ausdrucksformen, die diese Aktivität zu einer nationalen Referenz machen..

Die Ministerin für Kultur, María Eugenia Herrera, nahm mit dem spanischen Volk, lokalen Behörden, Künstlern und Unternehmern an dieser Feier teil, die die Provinz herausfordert, das kulturelle Erbe schützt und die Traditionen und die Identität der Region fördert..

Der Amtsinhaber der Kultur betonte, dass "vom Kulturministerium wir mit tiefem Stolz die Feierlichkeiten dieses Volkes haben, die den Reichtum ihrer Traditionen, die Identität unseres Volkes und das kollektive Engagement widerspiegeln, unser afrokoloniales Erbe am Leben zu erhalten.".

Er fügte hinzu, dass "wir den Bemühungen des Festivals und der Stadt Portobelo ein Ende gesetzt haben, die Jahr für Jahr diese einzigartige kulturelle Demonstration ermöglichen.".

Wir bekräftigen unsere Verpflichtung, weiterhin an Projekten zur Erhaltung, nachhaltigen Entwicklung und kulturellen Stärkung zu arbeiten, um sicherzustellen, dass Portobelo eine historische und kulturelle Referenz für gegenwärtige und zukünftige Generationen bleibt, fügte Herrera hinzu..

Die Vize-Kulturministerin Arianne Benedetti betonte: "Wir haben einen Bus voller Kommunikatoren mitgebracht, um diese Geschichte zu leben. Der Schutz des kulturellen Erbes ist eine Aufgabe für alle. Helfen Sie uns zu erfahren, was Portobelo zu bieten hat.".

Ich gratuliere auch allen, die diese Veranstaltung möglich machen. "Vom Kulturministerium nehmen wir das sehr ernst. Colón, glauben Sie es! Es gibt großartige Projekte für diese Provinz."

Das Festival umfasste handwerkliche und gastronomische Messen, Maskeraden, Gemälde und Kunsthandwerk sowie eine künstlerische Präsentation mit 19 Gruppen aus Densan und 10 aus dem Kongo aus den Provinzen Panama, Veraguas, Bocas del Toro und Colón sowie aus den Gemeinden Portobelo und Puerto Lindo.

Die Veranstaltung hatte auch eine Bildausstellung im Afro-Panamanischen Erinnerungsmuseum im Königlichen Zoll von Portobelo.