巴拿马,2025年3月10日——他是一位富有远见的妇女,一位疲惫的作家和我们传统的热心捍卫者,他的作品与我们的根基有着深刻的联系,在我国的文学和民间文学中留下了不可磨灭的指纹,我们提到Dora Pérez de Zátiate,作为他的本性的一部分,文化部(MiCultura)在一次重要活动中向他致敬,这回溯到他的遗产。

在活动期间,该实体当局,总书记伊维斯·莫雷诺、国家民俗局局长何塞·阿尔贝托·索萨、非物质文化遗产主管艾玛·戈麦斯和全国艺术教育学院院长兼国家民俗学院创始人阿里斯蒂德斯·布尔戈斯·维拉雷尔强调了这位巴拿马女士的道路,这仍然是巴拿马文化各代作家、艺术家和倡导者的灵感来源。

而伊维斯·莫雷诺则强调,多拉·佩雷斯·德萨拉特的贡献是超越性的,他在文化活动中提倡传统音乐和舞蹈,强调我国的文化财富和mejorana作为我们身份象征的根本作用,"感谢他的奉献,我们的许多民间传统得到保存和传承,确保它们继续振动我们人民的核心",莫雷诺强调.

缅怀的是巴拿马作曲家科拉基多·科特斯(Colaqito Cortés)的艺术节目,他与妻子维罗妮卡·昆特罗(Veronica Quintero)一起献上一部美丽的音乐作品"Tribute to Dora Pérez de Zárate",在那里他向我们的民间传说表达了他所有的遗产.

José Alberto Sosa强调,Pérez de Zátiate作为一位作者,成功地抓住了传统巴拿马的精髓,把文学与人民的声音融合在一起,并讲述一些不仅讲述了我们的习俗,而且吸引了对我们的身份、斗争和希望的反思的故事。 “他的关于我们流行的习俗、我们的政党、我们的音乐和舞蹈的著作被转化成了对我们文化财富的无可辩驳的证词。他的子孙后代通过他的研究和陈述,不仅知道而且赞赏我们口头传统的伟大。

庆祝这位伟大的民俗主义者的生活与工作, 有助于通过音乐与舞蹈, 来自圣米盖利托民俗学校的学生, 

这项活动也适宜于宣布开放"Manuel F. Zátiate"勋章和"Dora Pérez de Zátiate"奖的公开募集活动,其中对廉洁,奉献和为国家民俗服务的原则做出了杰出的承诺. 2025年3月9日至4月30日,将接收申请,如欲了解更多关于选拔标准和张贴的信息,他们可以访问该网站.

S两个奖项

Orden Manuel F. Zátiate 装饰是对那些对搜索,救援,了解和维护民间行为表现,习惯,舞蹈,舞蹈,作品,流行歌曲和其他流行文化表现形式感兴趣的人的一种表彰.

多拉·佩雷斯·德萨拉特奖是对巴拿马公民贡献的承认,他们通过管理20年以上(20年)的信贷条件提高了国籍的实质。