机器翻译. 本内容由西班牙语自动翻译而成。西班牙语版本为唯一正式版本:就一切法律目的而言,如有出入,以西班牙语原文为准。 查看西班牙语正式版本

QQ 回新闻

MiCultura在巴拿马2030年推出Crea项目.

MiCultura在巴拿马2030年推出Crea项目.

新闻内容

巴拿马,2020年5月21日.

文化部(MiCultura)启动了"2030年巴拿马的创造"项目,该项目是欧洲联盟(欧盟)和联合国教育,科学及文化组织(UNESCO)提供的技术援助,将支持该国发展参与性和透明的文化治理体系.

巴拿马2030年的Crea将是可持续发展国家创意经济方案,其目的是制定和执行监管框架,以可持续发展方式加强巴拿马创意和文化产业。

在联合国文化多样性促进对话与发展世界日的框架内,文化部长Carlos Aguilar Navarro解释说,“2030年巴拿马创造”是一个机会,可以加深关于短期、中期和长期措施的辩论,这些措施将有助于创意和文化产业部门在今后10年中的可持续性。

Aguilar Navarro说,“这项举措与促进国内文化和创意产业的努力相结合,这些产业得到了美洲开发银行(BID)和其他机构的支持。

欧洲联盟(欧盟)和联合国教育、科学及文化组织(UNESCO)从全世界12个国家选出巴拿马,制定和实施监管框架,以加强其创意产业。
欧盟和UNESCO将调整项目以反映COVID19危机和危机后重组的影响,向受援国提供迅速采取行动和重组改革的工具和经验。 欧盟/UNESCO指导委员会还与巴拿马一起通过了埃塞俄比亚、牙买加、纳米比亚和巴勒斯坦的申请,这些申请与2019年通过的其他七个国家一道,并已开始开展活动(哥斯达黎加、加蓬、格鲁吉亚、墨西哥、南苏丹、乌干达和津巴布韦)。

为了启动这一项目,组织了一个由专家组成的小组,讨论文化政策、文化多样性和创意经济在Covidn19阶段之间联系的重要性,查明在巴拿马实施这一方案的机会和挑战,并处理当前形势,以及在当前流行病影响下促进创意产业的其他令人感兴趣的问题。

文化部长卡洛斯·阿吉拉尔、UNESCO驻巴拿马代表Esther Kuisch Laroche和欧洲驻巴拿马大使Chris Leo Clark Hoornaert出席了这次活动。

该倡议由UNESCO和欧洲联盟文化治理专家组成员Lazaro I. Rodriguez主持,活动将由文化部的Facebook和Youtube平台播放。

该活动构成名为ResiliArt的UNESCO全球运动的一部分,该运动是Covid-19在疫情背景下出现的UNESCO全球运动,目的是促进对话,寻找对文化部门的影响,特别是其对人民的热爱的对策,与这一创新方案的努力相结合.

“巴拿马2030年的创造是该国的一项战略赌注,因为它允许所有支持创意经济的机构建立共同的愿景,并加强文化部的责任,就像其他国家一样,拥有保护和促进创意部门的工具,这些部门在目前的挑战时刻非常需要它们,同时认识到创意和文化企业的艺术家和创造者在我们社会中的不平等斗争中发挥着关键作用。”

Carlos Aguilar Navarro - 文化部长