Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

Dole Reunion com rosto de mulher "faz homenagem a Gunadule Women na Aliança Francesa do Panamá

← Voltar às Notícias

Dole Reunion com rosto de mulher "faz homenagem a Gunadule Women na Aliança Francesa do Panamá

Dole Reunion com rosto de mulher "faz homenagem a Gunadule Women na Aliança Francesa do Panamá

Conteúdo das notícias

Cidade do Panamá, 4 de outubro de 2025. - No âmbito do centenário da Revolução Dele de 1925, a Aliança Francesa do Panamá apresentou a exposição "Dele Revolution with a Women's face", uma foto mostra da artista guna Lois Iglesias, que celebra a força, a sabedoria e o legado das mulheres do povo Gunadule.

A exposição, aberta ao público de 3 de outubro a 15 de novembro de 2025, oferece um passeio visual que liga a memória ancestral ao presente, destacando o papel fundamental das avós e meninas na preservação cultural e espiritual do povo Dele.

"Quero, em primeiro lugar, agradecer à Aliança Francesa o seu generoso apoio a esta exposição. O seu compromisso com a diversidade cultural e o reconhecimento do povo Guna dele, que permitiu que esta manifestação florescesse como um espaço de encontro, diálogo e celebração da nossa identidade", expressou Lois Iglesias na abertura.

O fotógrafo, nativo de Ailigandé (Guna Yala) e com quase duas décadas de trajetória capturando a vida cultural panamenha, explicou que "Dele Revolution with a woman's face" é um tributo às mulheres que têm trabalhado com resistência dia a dia.

"As avós, com suas mãos competentes e corações sábios, transmitiram o amor pela nossa comunidade e pela Mãe Terra. Em todos os níveis, em cada canto, em cada dança, em cada produção do pele masi, reafirmaram o ser Gunadule que nos define."

A exposição também lembra as mulheres que enfrentaram a violência e a imposição cultural durante a Revolução Dole, reconhecendo sua coragem como uma semente de liberdade que hoje floresce.

O projeto foi apoiado pela Aliança Francesa do Panamá, pelo Congresso Geral de Guna e pelo Museu Mola e faz parte de um programa cultural que inclui workshops, palestras, projeções, passeios artísticos e de atuação dedicados ao legado das mulheres na história da Revolução Dele.