Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

← Voltar às Notícias

Comércio retirar imitação de produtos artesanais após inspeções de MiCultura

Comércio retirar imitação de produtos artesanais após inspeções de MiCultura

Conteúdo das notícias

Comércio retirar imitação de produtos artesanais após inspeções de MiCultura

As lojas das províncias centrais do país estão retirando a imitação de produtos artesanais após uma série de inspeções pelo Ministério da Cultura (MiCultura), através de uma comissão liderada por seu operador, Carlos Aguilar Navarro.

MiCultura mudou-se neste fim de semana para as províncias de Herrera, Santos e Veraguas para realizar inspeções ex officio em lojas, com a participação dos diretores regionais da entidade, para detectar a venda de chapéus de crianças (produtos acabados) que mimetizam ser um chapéu pintado, cuja produção foi declarada pelo UNESCO como um patrimônio imaterial desde 2017, bem como tecidos e outros produtos acabados de vestidos e camisas de noite, que mimetizam ser pescoços ou pedaços do vestido nativo e tradicional panamenho.

O ministro Aguilar Navarro, com sua equipe de funcionários do ministério, entre eles nas operações em Veraguas, liderado por Alex Vega, o dos Santos por Nicanor Castillo e o de Herrera com Francisco Ureña, explicou aos representantes das empresas visitadas que neste tipo de achados são monitorados e podem ser punidos administrativamente conforme estabelecido pela Lei 11 de 22 de fevereiro de 2011 e sua emenda à Lei 90 de 15 de agosto de 2019, relativa aos produtos artesanais panamenhos.

"Continuaremos a realizar inspeções oculares em outros locais comerciais para cumprir a lei, garantindo assim a proteção de nossos produtos artesanais, nativos e tradicionais em defesa de nossa identidade cultural e como trabalhamos com o artesão do país para creditá-los, treiná-los e montar um catálogo que explique quais produtos foram preparados ou em partes desse produto que são considerados proibitivos por lei", observou Aguilar Navarro.

A MiCultura tem o poder de receber queixas, investigar e punir violações cometidas por pessoas singulares ou coletivas, que estão em violação da lei de proteção da criatividade do artesão através das diferentes formas de proteção da propriedade intelectual, direitos autorais e direitos relacionados, enquanto salvaguardam nossas tradições e culturas.