Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

← Voltar às Notícias

< forte > Eles têm uma plataforma digital para visualizar a dramaturia panamenha < / forte >

< forte > Eles têm uma plataforma digital para visualizar a dramaturia panamenha < / forte >

Conteúdo das notícias

No Festival de Teatro do Panamá organizado pelo Ministério da Cultura (MiCultura), a plataforma digital foi lançada em 13 de setembro. dramaturgospanama.com. Isso será uma ferramenta para dar a conhecer as obras dos dramaturgos panamenhos e que eles podem ser exibidos em cenários nacionais e internacionais.

Dramaturgospanama.com Trata-se de uma iniciativa do escritor e dramaturgo Manuel Paz, como uma janela para os profissionais de artes performativas dedicados ao dramaturgo fazerem conhecer as suas obras e podem de alguma forma comercializá-las e publicá-las, com empresas, associações ou organizações teatrais interessadas em colocar as suas histórias no palco, tanto dentro como fora do país..

A este respeito, Manuel Paz, vencedor do Prêmio Nacional de Literatura Ricardo Miró em 2017, na Seção Teatro, explicou que esta é uma página amigável que servirá como link para o dramaturgo, que primeiro terá que se inscrever no portal, preencher o formulário, seguir as etapas indicadas para posteriormente obter acesso e compartilhar seus respectivos escritos e informações que eles desejam compartilhar para tornar sua proposta mais marcante.

Paz ressaltou que essa nova ferramenta para dramaturgos panamenhos "arrises da necessidade de Visibilizar dramaturgos locais, porque há um baixo registro deles e, além de poetas, romancistas, entre outros, têm suas páginas, aqueles dedicados a escrever peças têm essa oportunidade de serem conhecidos também".

Os produtores nacionais como estrangeiros interessados nas obras que serão exibidas neste display digital poderão encontrar informações como uma visão geral da obra, o número de personagens e sua etapa sugerida, bem como seu contato com seu escritor.

Paz também observou que, no que se refere aos direitos das obras, foram aconselhadas pela Diretoria Nacional de Direitos Autorais da MiCultura a cumprirem seus regulamentos e, ao mesmo tempo, sugeriram aos dramaturgos que soubessem os benefícios do registro de suas obras.