Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

← Voltar às Notícias

MiCultura paga 1,5 milhão de balboas em dívida com projetos Fondo Cine

MiCultura paga 1,5 milhão de balboas em dívida com projetos Fondo Cine

Conteúdo das notícias

Panamá, 29 de junho de 2020.O Ministério da Cultura desembolsou 1.503.850 milhões de balboas para projetos de cinema que receberam o concurso Fondo Cine, incluindo autorizações pendentes de 2016 a junho de 2020.

 

Até à data, todos os projectos pendentes foram apoiados pelo Gabinete da Controladora-Geral da República.

 

O ministro cultural Carlos Aguilar Navarro explicou que esses pagamentos estão honrando a promessa do presidente Laurentino Cortizo Cohen, em meio à crise COVID19, de enfrentar todos os compromissos de boa governança e apoiar a estabilidade econômica para nossos diferentes setores e profissionais, especialmente para as indústrias criativas e culturais.

 

Ele acrescenta que o desembolso corresponde a projetos que foram concedidos nas categorias de ficção de recursos, documentários, desenvolvimento de roteiro e após a produção do concurso realizado nos anos de 2016, 2017, 2018, 2019 até junho de 2020, e que foram chamados para cumprir a etapa de entrega, quando apropriado, para dar execução a esses desembolsos. Da mesma forma, foram pagos por dois dos programas de treinamento e desenvolvimento a partir de 2019.

 

Note-se que todos os fundos são estritamente tratados através de um Trust ao abrigo dos regulamentos existentes da Lei do Cinema.

 

Os outros filmes actualmente em processamento têm de completar as suas fases e fornecer-lhes a documentação necessária para dar execução aos pagamentos pendentes.

 

"Através do departamento de cinema (DICINE) do Ministério da Cultura, nos reunimos com cerca de um milhão e meio de pessoas que se deviam ao concurso Fondo Cine, que acontece todos os anos para estimular e promover a indústria cinematográfica e audiovisual no Panamá", ressaltou o ministro.

 

Por sua vez, Sheila González, diretora da DICINE enfatizou que, do ministério, um acompanhamento imediato da entrega de documentação adequada para gerenciar processos de forma rápida e eficaz, ao mesmo tempo em que cumpre com desembolsos pendentes desses importantes projetos.

 

O Fondo Cine está protegido pela Lei 16 de 27 de abril de 2012 que estabelece um regime especial para a indústria cinematográfica e audiovisual e corresponde à lei 3 milhões de dólares por ano, e eles são destinados à produção por meio da competição Fondo Cine e outras linhas de ação, como programas de formação e promoção, apoio a festivais, preservação do patrimônio audiovisual e apoio à indústria na promoção e distribuição do cinema panamenho.

 

"O impacto econômico do Coronavirus afetou a indústria cinematográfica em nível global e o Panamá não escapa a essa realidade com o cancelamento de filmes, festivais de cinema, encerramento de salas de cinema e uma série de projetos de pausa de cinema e audiovisual, para que a formalização desses pagamentos seja de grande importância para o Ministério da Cultura, pois através desses fundos que o Estado contribui para a indústria ajudamos a fortalecer a economia do país, proporcionando um alívio às indústrias criativas e culturais", acrescentou González.