Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

Jovens se dedicam à produção cinematográfica

← Voltar às Notícias

Jovens se dedicam à produção cinematográfica

Jovens se dedicam à produção cinematográfica

Conteúdo das notícias

Panamá, 14 de junho de 2025. 19 jovens de 13 a 18 anos receberam a certificação de conclusão do curso após 3 meses de treinamento intensivo na oficina de produção de Cinema Teenage. Os novos cineastas foram capazes de ter uma base sólida para contar histórias usando recursos cinematográficos, através de bolsas concedidas pelo Conselho de Cinema do Ministério da Cultura.

Os parceiros de treinamento incluíam Ariel Araúz Barnes e Joaquín Horna Sosa, ambos principais cineastas panamenhos com mais de 15 anos de experiência no meio e meio.

Ariel Araúz disse que com esta oficina temos tentado preencher um vazio na formação de filmes em adolescentes. "Nos três meses tentamos cobrir todo o processo de produção de uma fita", comentou Araúz.

Para o projeto final, os participantes formaram duas equipes que lhes permitiram desempenhar diferentes papéis de produção, alcançando 8 filmes no total.

Por sua vez, Joaquín Horna expressou grande satisfação no final do processo. "Sentimos o entusiasmo das crianças em querer aprender a contar histórias. Foi muito gratificante trazer nosso conhecimento, sentimos nossos meninos muito motivados para fazer uma filmagem e, em seguida, assistir seu trabalho na tela", disse Horna.

Sheyla González, que é responsável pelo departamento de cinema do Ministério da Cultura, disse que a instituição sempre se comprometeu com a formação de cineastas. González ressaltou a importância de trabalhar com a renovação geracional.

Por meio de teorias, demonstrações de classe e exercícios práticos, os meninos entraram na arte e no comércio do cinema, permitindo-lhes usar os meios para contar histórias relevantes para eles e refletir sobre a realidade panamenha.

Eles foram equipados com ferramentas como conceitos básicos de script, elementos de uma história, arquitetura de três atos para contar histórias, conceitos básicos de filme: composição e exposição. Eles também aprenderam com Natural Illumination vs. Iluminação Controlada, conceitos básicos de som. Usando photgun / boom mike, Usando flap / wireless mike, Conceitos básicos de direção e produção, Aposentado para filmar programação e bloqueio de cena com atores e tripulação.

A oficina foi completamente cara a cara e foi realizada na Cidade das Artes. Cinema é um comércio de equipe e, portanto, o compromisso e disponibilidade dos participantes em cada data da oficina foi crucial.