Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

← Voltar às Notícias

Revista Mundo Eleitoral dedicada à edição bicentenária

Revista Mundo Eleitoral dedicada à edição bicentenária

Conteúdo das notícias

O ministro da Cultura, Carlos Aguilar Navarro, que preside a Comissão Bicentenária, participou da apresentação da revista "O Eleitoral Mundial" que em seu número n. 46 dedicou-se à comemoração do Bicentenário da Independência do Panamá da Espanha com valiosos insumos sobre a cultura cívica e democrática do Panamá ao longo de dois séculos.
A Revista Eleitoral Mundial, dirigida pelo juiz Alfredo Junca Wendehake, descreve em suas páginas as diferentes fases da luta pela soberania, evolução política e democrática do país.

"O Mundo Eleitoral permanece como um dos melhores periódicos especializados do continente, e esta edição especial presta homenagem sincera a artistas nacionais e estrangeiros, que por 40 edições deixaram sua impressão nas páginas desta publicação", disse Heriberto Araúz Sánchez, presidente do Tribunal Eleitoral do Panamá.

Essa edição inclui a evolução histórica do Tribunal Eleitoral para garantir os direitos civis e preservar a pureza do sufrágio, a identificação do povo panamenho, o verdadeiro registro de seu nascimento, casamento e morte. Assim, você encontrará nos artigos da revista os diretores substantivos, diretor nacional de Cedulação, Gilberto Estada e Sharon Sinclair de Dumanoir, diretor nacional de Registro Civil.

Por sua vez, Carlos Aguilar Navarro, ministro da Cultura, expressou sua satisfação com seu convite para este lançamento desta grande contribuição que representa um compêndio do desenvolvimento da democracia em nosso país durante esses anos de vida republicana, e vejo que contém artigos muito interessantes no desenvolvimento do mesmo sistema de torneios eleitorais e da evolução que tiveram. "

Parece-nos importante que todas as instituições tenham sido identificadas com a preservação da memória histórica nas suas áreas de trabalho para comemorar o bicentenário da independência do Panamá da Espanha, creio que esta é uma das melhores formas de celebrar a data é aquele resgate, aqueles pontos que nos apontam como estamos fazendo as coisas bem, procurando as melhores práticas do passado e como avançamos com aqueles que podem ser melhorados, "recordou Aguilar Navarro.