Tradução automática. Este conteúdo foi traduzido automaticamente do espanhol. A versão em espanhol é a única oficial: para todos os efeitos legais, e em caso de divergência, prevalece o texto original em espanhol. Ver a versão oficial em espanhol

← Voltar às Notícias

Moravia Ochoa, segunda mulher para obter Rogelio Sinan Decoração

Moravia Ochoa, segunda mulher para obter Rogelio Sinan Decoração

Conteúdo das notícias

O Ministério da Cultura (MiCultura) e o Ministério da Educação (MEDUCA) receberam o Rogelio Sinan 2020, ao poeta panamenho Moravia Ochoa López.

Moravia Ochoa tornou-se a segunda mulher a obter a decoração, dada a cada dois anos, fundada sob a lei 14 de 7 de fevereiro de 2001, e a ser dedicada ao escritor ou ao escritor que, com sua formação literária e méritos, será selecionado pelo Conselho Nacional de Escritores e Escritores.

Na obra de Ochoa, o ministro da Cultura, Carlos Aguilar Navarro, expressou em seu discurso que sua poesia é vital, doce, reveladora e tocante, com versos que defendem a liberdade, a luz e a ternura.

"Suas palavras clamam por espanto, calor e saudade. Sua poesia leva você a passar por todos os desafios e a seguir em frente com cada tempestade e a pôr fim e respirar, porque o fogo e a natureza não podem estar com você", ressaltou Aguilar Navarro.

O Conselho Nacional de Escritores e Escritores do Panamá, composto por representantes do Ministério da Cultura, do Ministério da Educação, da Universidade do Panamá, da Universidade Especializado de las Américas, da Academia Panamenha de Língua, da Universidad Autónoma de Chiriquí (UNACHI), da Universidad Tecnologia de Panama, da Universidad Santa María La Antigua e da Fundación Biblioteca Nacional, é o órgão responsável pela nomeação do premiado a cada dois anos.

O escritor panamenho, por sua vez, ficou muito satisfeito com o reconhecimento e enfatizou que a decoração é um compromisso com as letras, com a própria pátria e com a cultura geral, pois por meio de obras elas se dão emoções, sonhos e ações ao istmo.

Elegie Alvarado de Ricord (2002), Tristan Solarte (2004), Carlos Francisco Chagmarín (2006), Pedro Rivera (2008), Demetrio Fábrega (2010) e Alvaro Menéndez Franco (2012), César Young Núñez (2014), José Franco (2016), Justo Arroyo (2018), Moravia Ochoa (2020), são os dez escritores que receberam esta menção.

Sobre Moravia Ochoa

Moravia Ochoa é um escritor panamenho de destaque que cultiva seus gêneros literários e poesia e estudou na Faculdade de Filosofia, Letras e Educação da Universidade do Panamá.

Em 1958 e com apenas 17 anos de idade ela recebeu pela primeira vez o Prêmio Ricardo Miró, o concurso literário mais importante do Panamá com seu livro soneto "The Primordial Roots" e em 1961 o mesmo prêmio agora na Seção de Cuento com a obra "Yesca".

Com o seu livro de histórias "Yesca" (1961), quebra um longo silêncio de mais de 30 anos em que as mulheres não publicaram suas histórias. O livro, como publicado, foi considerado por especialistas como um trabalho ousado e faz uso do recurso do monologista interior e hoje se refere à literatura panamenha escrita por mulheres.

Ele recebeu reconhecimento por seus poemas "Camarada Presidente", poema dedicado a Salvador Allende para um concurso literário realizado no Peru e em um concurso local para "Quando Maria Falhou os Sunnis de Oakland"