Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

OCCA

I bambini di San Felipe, El Chorrillo e Santa Ana hanno goduto di un'estate diversa

Panama, 7 febbraio 2026. Durante le vacanze estive, il progetto "Play at the Casco", avanzato dall'ufficio del Casco Antiguo del Ministero della Cultura, ha sviluppato un programma culturale, educativo e ricreativo rivolto a bambini e adolescenti da 6 a 16 anni dalle comunità di San Felipe, El Chorrillo e [...]

I bambini di San Felipe, El Chorrillo e Santa Ana hanno goduto di un'estate diversa Leggi tutto "

Panama commemora i 353 anni dopo la fondazione della nuova città dopo il fuoco del 1671

Panama, 21 gennaio 2026. Per onorare l'eredità storica e l'identità della nazione, il Ministero della Cultura, il Ministero dello Sviluppo Sociale e la Fondazione per la Conservazione del patrimonio storico di Casco Antiguo ha tenuto un evento commemorativo mercoledì 21 gennaio per la "Giornata del trasferimento [...]

Panama commemora i 353 anni dopo la fondazione della nuova città dopo il fuoco del 1671 Leggi tutto "

Sensibilizzazione ambientale e un senso della comunità: obiettivo di pulizia della spiaggia

Panama, 13 settembre 2025. Più di 60 volontari hanno partecipato questo mese dal programma "Ci preoccupiamo per la terra e i nostri monumenti" dell'ufficio di Casco Antiguo (OCA), un'entità del Ministero della Cultura. Il giorno della pulizia di spiagge, piazze e monumenti si svolge questo mese in commemorazione della Giornata Mondiale della Pulizia di [...]

Sensibilizzazione ambientale e un senso della comunità: obiettivo di pulizia della spiaggia Leggi tutto "

Plaza Catedral si veste dai colori del costume di Ngäbe

Panama, 13 settembre 2025. I colori, i disegni tradizionali e centinaia di accessori della cultura di Ngäbe sono stati esposti al pubblico presso il Mercato degli Artigiani organizzato dal Ministero della Cultura, attraverso l'ufficio del Casco Antiguo (OCA), in Piazza del Duomo. Il coordinatore dell'artigianato, Mitziti Tugrí Vejarano, ha detto che il suo [...]

Plaza Catedral si veste dai colori del costume di Ngäbe Leggi tutto "

edifici iconici, piazze e strade di Casco Antiguo saranno rivitalizzati con Plan Freedom

Il Ministero del Governo ha ufficialmente lanciato Plan Freedom, un'iniziativa nazionale che permette alle persone prive della loro libertà di commutare le loro frasi attraverso il lavoro della comunità come parte di un processo di risocializzazione e giustizia riparatrice. Uno dei piani di questa seconda fase si concentra sul Casco Antiguo della città, dove 80 [...]

edifici iconici, piazze e strade di Casco Antiguo saranno rivitalizzati con Plan Freedom Leggi tutto "