Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Torna a Notizie

MiCultura accredita 180 artigiani di Ipeti e piriatí Emberá

MiCultura accredita 180 artigiani di Ipeti e piriatí Emberá

Contenuto della notizia

Panama, 3 ottobre 2020.-Il Ministero della Cultura (MiCultura) ha accreditato un centinaio di ottanta persone da Ipetí e Piriatí Emberá come artigiano e artigianale, gestione che potenzia le loro competenze e migliora significativamente le opportunità di sviluppo economico e sociale delle comunità.

 

I crediti sono stati assegnati dal Vice Ministro della Cultura, Gabriel González e dal Direttore nazionale delle Artigianato di MiCultura Jaime Luna, che ha sottolineato l'importanza di accompagnarli nella formalità delle loro azioni in modo che partecipino anche a programmi di formazione continua, commercializzando i loro prodotti e altri benefici che aiutano a ottimizzare la qualità della vita degli artigiani panamensi..

 

Il primo gruppo di artigiani accreditati, composto da 95% signore e 5% cavalieri, i cui mestieri sono ispirati da una cultura Emberá, sarà incluso anche nei programmi MiCultura che sono attualmente in attuazione come Sumat Ya, Panama Solidario e Crea a Panama, aggiunge Luna.

 

Le autorità e il team di lavoro di MiCultura sono stati accolti dalle autorità del Congresso Embera dalle due comunità di Alto Bayano, guidate da Sara Omi Casamama, presidente del Congresso che ha espresso gioia e soddisfazione per l'iniziativa e l'impegno di MiCultura con il gruppo di artigiani Ipetí e Piriatí Emberá.

 

I mestieri di questa regione sono costituiti principalmente da cesti chunga, maschere, ornamenti domestici, figure scolpite in legno e tagua, colli e altri oggetti in chaquiras e pezzi di abbigliamento. Ogni pezzo, materiale o colore ha un messaggio del suo ambiente naturale, le sue convinzioni e costumi..