Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Back to News

MiCultura נותן 180 אומן מ-Ipeti ו- piriatí Emberá

MiCultura נותן 180 אומן מ-Ipeti ו- piriatí Emberá

תוכן החדשות

פנמה, 3 באוקטובר 2020.-משרד התרבות (MiCultura) מוכר מאה ושמונה אנשים מ Ipetí ו Piriatí Emberá כאומנים ואומנים, ניהול אשר מעצימה את כישוריהם ומשפר באופן משמעותי הזדמנויות לפיתוח כלכלי וחברתי של הקהילות..

 

הקרדיטים הוענקו על ידי סגן שר התרבות, גבריאל גונזאלס ומנהל הלאומי של Handicrafts של MiCultura ג'יימי לונה, אשר הדגיש את החשיבות של ללוות אותם בפורמליות של מעשיהם כך שהם גם ישתתפו בתוכניות הכשרה רציפות, מוצרי השיווק שלהם והטבות אחרות המסייעות לייעל את איכות החיים של אמנות פנמה..

 

הקבוצה הראשונה של אומן מוכר, המורכבת מ-95% נשים ו-5% אבירים, שמלאכותיהם מעוררות השראה בתרבות אמברה, תיכלל גם בתוכניות MiCultura הנמצאות כיום תחת יישום סואט יאה, פנמה סולידריותרו ו- Crea בפנמה, מוסיפה לונה..

 

הרשויות וצוות העבודה של MiCultura התקבלו בברכה על ידי רשויות הקונגרס Embera משתי הקהילות של אלטו בייאנו, בראשות שרה אומי קסמה, נשיא הקונגרס אשר הביע שמחה וסיפוק עם יוזמתו של MiCultura ומחויבות עם Ipetí ו- Piriatí Emberá's קבוצה של אמנותsisana.

 

כלי המלאכה של אזור זה מורכבים בעיקר מסלי צ'ונגה, מסכות, קישוטים ביתיים, דמות מגולפת בעץ ובגיאה, צווארים ופריטים אחרים בצ'קוויראס וחתיכות בגדים.כל חתיכה, חומר או צבע יש מסר של הסביבה הטבעית שלו, אמונותיו ומנהגיו..