Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

La tradizione è orgogliosamente lavorata al "National Hat Festival"

← Torna a Notizie

La tradizione è orgogliosamente lavorata al "National Hat Festival"

La tradizione è orgogliosamente lavorata al "National Hat Festival"

Contenuto della notizia

Dal 24 al 26 ottobre, il Distretto di La Pintada sarà riempito di musica, colore e orgoglio nazionale con la celebrazione del XIII Festival Nazionale del Cappello Pintao, con il motto "La tradizione sarà a maglia con orgoglio".

L'evento, che celebra l'arte, la cultura e l'identità panamense, riunirà più di 150 artigiani, 40 carrelli e 56 stand con un vario campione di prodotti fatti a mano. I visitatori potranno godere della tradizionale cavalcata, della Mil Hat Parade e di una fiera artigianale in cui 176 creatori mostreranno i loro pezzi, offrendo una finestra al talento nazionale..

Il festival si terrà presso la Plaza 25 de Decado, centro di attività culturali e folcloristiche, che comprenderà spettacoli tipici, concorsi di artigianato dal vivo e dimostrazione del processo produttivo del Pintano Hat, dichiarato nel 2017, Patrimonio Culturale Intangible dell'Umanità dal UNESCO.

"come Ministero della Cultura siamo i garanti della tutela e della promozione di questa eredità artigianale, il nostro obiettivo è continuare a guidare le nuove generazioni artigianali che mantengono viva questa tradizione, orgoglio della nostra identità panamense", ha espresso i suoi vice ministri della cultura, Arianne Benedetti..

Il National Hat Festival Pintano è un omaggio ad una delle espressioni più rappresentative del folklore panamense e allo stesso tempo uno spazio che promuove l'attività economica locale, portando con sé visitatori nazionali e stranieri che trovano un'esperienza autentica con ogni fibra e design.

Alla conferenza stampa hanno partecipato Ina Rodriguez, sindaco di La Pintada e presidente del consiglio di amministrazione del festival, e Dana Castañeda, e Lia Itzel Chang, regina del festival e Graciela Sánchez che rappresentano gli artigiani..

Per tre giorni, La Pintada diventerà un luogo di incontro per il folkloristico e la tradizione, ricordando che ogni Pintao Hat intreccia la storia, la creatività e l'orgoglio del popolo panamense.