Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Torna a Notizie

Giselle González Villarrué, Ministro della Cultura riceve la distinzione a Feria de Río Tigre a Guna Yala

Giselle González Villarrué, Ministro della Cultura riceve la distinzione a Feria de Río Tigre a Guna Yala

Contenuto della notizia

Il Ministro della Cultura Giselle González Villarrué, con le autorità locali, ha inaugurato la ventesima versione dell'Artesanal, Folkloric, Agro e Fiera del Turismo di Rio Tigre, che si terrà fino al 15 ottobre, al Nargana Retirement di Guna Yala..

Il titolo di Cultura, in occasione dell'evento inaugurale, ha detto che "quello che promettete si realizzerà, qui mi sento ancora una volta con la famiglia che condivide questa grande fiera che porta su alcune della nostra cultura"..

"È meraviglioso quello che stai facendo, passando su questa eredità e la conoscenza ad altre generazioni, una parte importante e fondamentale della protezione della cultura di un paese." Ha aggiunto che "Sono un amico, sento una parte di te, da Rio Tigre, grazie per avermi reso una degna figlia di questa comunità"..

Da parte sua, Olmenares Quijano, presidente della fiera, ha spiegato che "questa attività, cerca di preservare l'eredità, le usanze e le tradizioni della nostra comunità fornendo loro il supporto agli artigiani e agli imprenditori per offrire e far conoscere i loro prodotti e allo stesso tempo per far rivivere l'economia, non solo dai membri di Rio tiga ma da diverse comunità".

Più di 30 imprenditori e artigiani partecipano a questo incontro fieristico, che mette in risalto ie tradizioni del popolo Guna, con mostre agricole,mestieri, guna dance, campioni popolari e turistici, tra le altre attrazioni. A quell'evento inaugurale hanno partecipato il Governatore di Guna Yala, Alexis Alvarado, Eliseo González, Sahila della comunità, membri del Servizio di frontiera nazionale (Senface), artigiani locali e imprenditori.