Giselle González Villarrué, Minister of Culture receives distinction at Feria de Río Tigre at Guna Yala

وزير الثقافة (جيزيل غونزاليس فيلاريو)، مع السلطات المحلية، افتتح النسخة العشرين من معرض (أرتيسانال) و(فولكلوريك) و(آغرو) و(توريست) لـ(ريو تيغر) الذي سيقام حتى 15 تشرين الأول/أكتوبر في مهرجان نارغانا في (غانا يالا).

لقب الثقافة، في الحدث الافتتاحي، ذكر أن "ما تعد به سوف يفي به، هنا مرة أخرى أشعر مع الأسرة المشاركة هذا المعرض العظيم الذي يجلب بعض من ثقافتنا.".

"هذا رائع ما تقوم به، تمرير هذا الإرث والمعرفة إلى الأجيال الأخرى، جزء مهم وأساسي من حماية ثقافة البلد." أضاف أن "أنا صديق، أشعر جزء منك، من ري تيغري، شكرا لك لجعلي ابنة جديرة في هذا المجتمع.".

ومن جهته، شرح أولمنريس كيجانو، رئيس المعرض، أن هذا النشاط، يحاول الحفاظ على تراث وعادات وتقاليد مجتمعنا من خلال تزويدهم بدعم الحرفيين ومنظمي المشاريع لتقديم ومعرفة منتجاتهم، وفي الوقت نفسه لإنعاش الاقتصاد، ليس فقط من أعضاء تيغا بل من عدة مجتمعات محلية).

ويشارك في هذا الاجتماع العادل أكثر من 30 من منظمي الأعمال الحرة والفنيين، وهو ما يسلط الضوء على ما يلي:وتقاليد شعب السلاح، مع المعارض الزراعية،crafts, guna dance, folk and tourist samples, among other attractions. The inaugural event was attended by Guna Yala's Governor, Alexis Alvarado, Eliseo González, Sahila from the community, members of the National Border Service (Senface), local artisan and entrepreneurs.