Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Torna a Notizie

< forte > "Un aspetto comune" tra Panama e Perù per celebrare 120 anni di fraternità bilaterale < / forte >

< forte > "Un aspetto comune" tra Panama e Perù per celebrare 120 anni di fraternità bilaterale < / forte >

Contenuto della notizia

Accogliendo i 120 anni di fraternità e relazioni diplomatiche tra Perù e Panama, il Ministero della Cultura (MiCultura) co-organizzato con l'ambasciata di questo paese sudamericano a Panama, un incontro culturale il 28 e 29 settembre con attività multidisciplinari che si sono svolte nei distretti di Penonomé e Natah della provincia di Coclé.

A tal fine, Mario López Miguvarri, Ambasciatore Plenipotenziario del Perù a Panama ha sottolineato "quest'anno con il sostegno del Ministero della Cultura e delle entità di Cocoa abbiamo voluto spostare la nostra celebrazione a Coclé per introdurre alcune delle manifestazioni artistiche del Perù con l'obiettivo di integrare di più con i peruviani e i panamensi"..

Quella interessante Riunione Culturale è iniziata al Parco dell'8 dicembre a Penonomé con la produzione di un'offerta floreale al busto di José Faustino Sánchez Carrión, un peruviano che aveva il compito di convocare le nazioni al Congresso Anfizioso sviluppato a Panama nel 1826 e che oltre a influenzare il movimento indipendente peruviano, ha svolto un ruolo importante nel rafforzamento e nell'unione dell'America Latina..

A seguito della produzione all'Università del Lavoro del film "Ainbo" legato alla giungla amazzonica e alla conservazione dell'ambiente che tutti abbiamo cercato di difendere, goduto da allievi delle scuole primarie del distretto di Penonomé.

In questo giorno di attività è stata la presenza dell'ambasciatore del Perù a Panama, Mario López Chavarri, Julio Palacios, Governatore della provincia di Coclé e Eby Figueroa, direttore regionale di MiCultura a Coclé che ha visitato anche il Centro de Bellas Artes Estelina Tejeira dove un workshop è stato tenuto dagli artisti plastici Celeste Marquina (Peruvian) e Jordin.

Una volta completato questo workshop, le opere sono state mostrate ad una mostra d'arte chiamata "Un aspetto comune" a una fusione della cultura e della diversità di entrambe le nazioni come il motivo con le linee di Nazca, Panama La Vieja con Machu pichu, il fiore dello spirito santo con il fiore di pantyhose tra gli altri simboli di Panama e Perù e saranno esposte al Museo Penonomé, la cui apertura è stata fatta dal Ministro della Cultura, Giselle Gonzárár..

A questo campione si aggiunge una mostra di ceramiche con repliche del Torito di Pucará, una tradizione strettamente legata al Perù meridionale e che fa parte dell'identità della cultura andina e peruviana e con molti significati tra cui quella della protezione delle famiglie.

"Oggi, governato dalla modernità, definiamo i rapporti tra le nostre nazioni: Panama e Perù, come due paesi consorella che condividono una storia, una cultura e una visione di sviluppo e che durante l'età dell'indipendenza, Panama e Perù hanno combattuto insieme contro il dominio spagnolo", ha dichiarato Giselle González Villarrué, Ministro della Cultura all'apertura dello spettacolo.

L'autorità culturale più alta ha anche sottolineato che "dal primo scambio di note diplomatiche nel 1903, entrambi i paesi hanno avuto un rapporto cordiale e fruttuoso, basato sul rispetto reciproco, sulla cooperazione e sulla solidarietà, e hanno collaborato in diversi settori, come il commercio, l'integrazione regionale, la sicurezza, l'istruzione, la salute, il turismo, l'ambiente e naturalmente la cultura".