Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Torna a Notizie

MiCultura promuove la conversazione al World Folklore Day

MiCultura promuove la conversazione al World Folklore Day

Contenuto della notizia

Per illustrare il significato e l'importanza del folklore come parte dell'identità panamense, il Ministero della Cultura (MiCultura) attraverso la Direzione Nazionale del Folklore ha tenuto l'evento "Let's talk about folklore"..

Il giorno che fa parte delle attività per celebrare "World Folklore Day" è stato condotto con faccia a faccia presso la sede di MiCultura e virtuale attraverso la piattaforma Zoom con esperti e conoscitori professionali del tema come Luis "Cholo" Bernal, Eric "Nene" Polo e Karen Peralta che ha affrontato questioni come il decimo, il pollera, concetti e origini del termine folklore.

"Cholo" Bernal è stato il primo a spiegare la poesia fatta melodia e "il decimo" e a spiegare che le sue origini sono state dalla Spagna per più di 400 anni e come, ogni paese li adatta allo strumento che usano, ma che i suoi componenti sono gli stessi, come sono rima e combinazioni tra ictus..

Proprio come accompagnato dal musicista Sergio Cortéz ha ricreato come è stata adottata nel nostro paese, i torrenti che abbiamo usato e le variazioni durante le esecuzioni, oltre a spiegare il significato di questa espressione folcloristica che trasmette attraverso il canto, i sentimenti e le emozioni dell'uomo del campo.

Per la sua parte Eric "Nene" Polo, un grande conoscitore del pollera panamense, un pezzo di alto valore ha spiegato le parti che compongono il pollera, soprattutto come la camicia da notte, il primo e il suo attualmente utilizzato, così come la texture e le parti che lo compongono. Ha anche mostrato le varianti di ogni provincia e come giocare e utilizzare il gioielliere per ogni comò..

Mentre Karen Peralta, National Folklore Director di MiCultura ha condiviso informazioni sulla terminologia del folklore, raccomandando di usare il concetto dovrebbe essere scritto con "k" come parte della parola originale..