Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Back to News

MiCultura מקדם שיחה ביום הפולקלור העולמי

MiCultura מקדם שיחה ביום הפולקלור העולמי

תוכן החדשות

כדי להמחיש את המשמעות והחשיבות של הפולקלור כחלק מהזהות פנמה, משרד התרבות (MiCultura) באמצעות המנהל הלאומי הפולקלור החזיק באירוע "בואו נדבר על הפולקלור"..

היום שמהווה חלק מהפעילויות לחגוג את "יום הפולקלור העולמי" התקיים עם פנים אל פנים במטה של MyCulture ו וירטואלי באמצעות פלטפורמת זום עם מומחים מקצועיים ו connoisseurs של הנושא כמו לואיס "Cholo" ברנאל, אריק "Nene" פולו וקארן Peralta שענו בנושאים כגון העשירי, pyle, מושגים ומקורות עממיים של המונח "נפרדו".

"Cholo" ברנאל היה הראשון להסביר על שירה עשה מלודי ו "העשירייה" ולהסביר כי מקורותיו היו מספרד במשך יותר מ -400 שנה וכיצד, כל מדינה מתאימה אותם למכשיר שהם משתמשים בו, אבל שרכיביו הם אותו הדבר, כפי שהם rhyme ושילובים בין שבץ..

בדיוק כמו מלווה על ידי מוזיקאי סרג'יו קורטז לשחזר את האופן שבו היא מאומצת בארצנו, הטורנטים שהשתמשנו בהם ואת הווריאציות במהלך ההוצאות להורג, כמו גם להסביר את המשמעות של הביטוי הפולקלוריות הזה שהיא מעבירה דרך השירה, הרגשות והרגשות של האדם של השדה..

לחלקו אריק "Nene" פולו, קונוטטור גדול של פנמה pollera, חתיכה של ערך גבוה הסביר את החלקים המרכיבים את pollera, במיוחד איך הלילה, מוקדם יותר ומאוחר יותר בשימוש כיום, כמו גם את המרקם וחלקים המרכיבים אותו.הוא גם הראה את הגרסאות של כל מחוז וכיצד לשחק את התכשיטים עבור כל שמלה..

בעוד קארן Peralta, מנהל הפולקלור הלאומי של MiCultura משותף מידע על טרמינולוגיה הפולקלור, מומלץ להשתמש במושג צריך להיות כתוב עם "k" כחלק מהמילה המקורית.בנוסף, שיתוף הרעיון של הפאנליסט שלו "שפולקלור מתפתח, אבל צריך לשמור על מהותו יש לשמור על מהותו..