Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

ग्लोबल पैट्रिमनीम कमेटी इनक्रिएब ग्लोबल पैट्रिमनीम की सूची में पैनामा के ट्रांसिस्टिकल नियम

समाचार वापस लौटें

ग्लोबल पैट्रिमनीम कमेटी इनक्रिएब ग्लोबल पैट्रिमनीम की सूची में पैनामा के ट्रांसिस्टिकल नियम

ग्लोबल पैट्रिमनीम कमेटी इनक्रिएब ग्लोबल पैट्रिमनीम की सूची में पैनामा के ट्रांसिस्टिकल नियम

समाचार की सामग्री

"जीवन विरासत के प्रति हमारी प्रतिबद्धता की पुष्टि"

पेरिस, फ्रांस - जुलाई 2025। - UNESCO वर्ल्ड हेरिटेज कमेटी ने आधिकारिक तौर पर आधिकारिक तौर पर आधिकारिक तौर पर प्रथम चरण के पंजीकरण को मंजूरी दे दी है। TransStmic Colonial Route of Panama वर्ल्ड हेरिटेज सूची में, अपने उत्कृष्ट सार्वभौमिक मूल्य को पहचानते हुए रणनीतिक भूमिका की गवाही देते हुए कि पनामा की इस्थ्मा 16 वीं सदी से 19 वीं सदी तक वैश्विक विनिमय प्रणालियों में खेल रहा है।.

समिति के निर्णय ने सिफारिश का जवाब दिया आइकोमो, एक सलाहकार निकाय UNESCOq, जिसने इस प्रणाली के ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और लॉजिस्टिक महत्व पर जोर दिया जो औपनिवेशिक अवधि के दौरान अटलांटिक और प्रशांत महासागरों से जुड़े थे।.

पंचमा की संस्कृति मंत्री, सागरउज्जैन हेरेरा, उन्होंने अपनी सफलता के लिए "देश के लिए और पूरे क्षेत्र के लिए ऐतिहासिक मील का पत्थर" के रूप में अपने गहन आभार व्यक्त किया।:

यह पंजीकरण ऐतिहासिक सड़कों के नेटवर्क की मान्यता से कहीं अधिक का प्रतिनिधित्व करता है: यह सभ्यताओं, संस्कृतियों और अर्थव्यवस्थाओं के लिए बैठक की जगह के रूप में पनामा की भूमिका का सत्यापन है। हम विश्व धरोहर समिति के विशेषज्ञों और उन राज्यों के दलों को धन्यवाद देते हैं जिन्होंने इस नामांकन का समर्थन किया है, जो प्रतिबद्ध तकनीकी और राजनयिक कार्य के एक दशक से अधिक का परिणाम है।”.

उस उपलब्धि के पास मंत्री हेरेरा के लिए एक बहुत ही विशेष प्रतीकात्मक मूल्य है, जिन्होंने 2014 में इस फ़ाइल को शुरू किया था, अपने कार्यकाल के दौरान तत्कालीन राष्ट्रीय संस्कृति संस्थान (INAC) के सामान्य निदेशक के रूप में। आज, 11 साल बाद, वह उन्हें अपनी भूमिका से मंत्री के रूप में मनाती है, जो उनके ऐतिहासिक और निजी प्रतिबद्धता के संकेत के रूप में पणमानियन विरासत की रक्षा के लिए।.

अम्बासडोर और स्थायी प्रतिनिधि के लिए पनामा UNESCO, S.E. Candica Williams de Roux, ने इस उपलब्धि को मजबूत करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिससे प्रतिबद्धता और दृष्टि से राजनयिक प्रक्रिया जो संक्रमणकालीन औपनिवेशिक मार्ग के पंजीकरण के साथ समाप्त हो जाती है। विश्व धरोहर समिति के साथ-साथ तकनीकी टीम और राज्य पार्टी के प्रतिनिधित्व के साथ उनका अथक प्रबंधन इस ऐतिहासिक पथ के उत्कृष्ट मूल्य को देखने और पनामा द्वारा प्रस्तुत नामांकन के लिए अंतर्राष्ट्रीय समर्थन सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण था।.

TransStmic Colonial Route एक ऐतिहासिक मार्ग से अधिक का प्रतीक है: यह Isthma की भूमिका की एक जीवित गवाही है, जो Galleons से लेकर औद्योगिक क्रांति तक वैश्विक कनेक्टिविटी की धुरी के रूप में है।.

पहले चरण में छह प्रमुख घटक शामिल हैं, जिनमें क्रॉस वे, महत्व और रसद संरचनाएं शामिल हैं जो दो महासागरों के बीच लोगों, वस्तुओं, ज्ञान और संस्कृतियों के आंदोलन को सुविधाजनक बनाती हैं। यह पंजीकरण पहले इस अंतर-oceanic अक्ष के दोनों सिरों पर UNESCO द्वारा मान्यता प्राप्त पनामा के गुणों को जोड़ता है: कैरेबियन में Portobelo और पुराने पनामा की पुरातत्विक साइट और प्रशांत में पनामा के ऐतिहासिक जिले में UNESCO और San Lorenzo के किलेपन को यूनिवर्सल वैल्यू घोषित किया गया है।.

इस नए पंजीकरण के साथ, पनामा विश्व विरासत के रूप में UNESCO द्वारा मान्यता प्राप्त छह साइटों तक पहुंचता है, प्राकृतिक और सांस्कृतिक स्थलों की श्रेणियों में, विरासत संरक्षण और सांस्कृतिक शासन में अपने क्षेत्रीय नेतृत्व को मजबूत करता है।.

मंत्री हररेरा ने इस नई साइट के संरक्षण, टिकाऊ प्रबंधन और मूल्यांकन के लिए पणमानियन राज्य की प्रतिबद्धता को फिर से पुष्टि की, और प्रबंधन योजना के बुनियादी स्तंभों के रूप में स्थानीय समुदायों की अंतर-संस्थागत अभिव्यक्ति और सक्रिय भागीदारी पर जोर दिया जो पथ के साथ होगा।.

पनामा इस मार्ग को दुनिया के लाभ के लिए जिम्मेदारी, गर्व और निश्चितता के साथ बनाए रखने के लिए जारी रहेगा कि, इन सड़कों के हर तरफ, सभी मानव जाति के लिए साझा कहानियां और आशाएं हैं। ", मंत्री ने निष्कर्ष निकाला.

UNESCO की सूची के लिए यह महत्वपूर्ण अतिरिक्त न केवल अपने समृद्ध सांस्कृतिक और प्राकृतिक विरासत को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के लिए पनामा के प्रयासों को मजबूत करता है बल्कि सांस्कृतिक पर्यटन के लिए नए अवसर भी खोलता है, राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय आगंतुकों को एक जीवित ऐतिहासिक मार्ग का संचालन करने का अवसर प्रदान करता है जो महासागरों, उम्र और संस्कृतियों को जोड़ता है। ट्रांसएस्टाडोस सिविल रूट वर्तमान में स्थानीय समुदायों के लिए विकास के इंजन के रूप में खुद को परियोजनाओं में शामिल करता है, जिससे रोजगार, व्यक्तित्व गौरव और विरासत के आसपास की भागीदारी के लिए स्थान पैदा होता है।.

UNESCO की सूची का यह महत्वपूर्ण परिचय अपने समृद्ध सांस्कृतिक और प्राकृतिक विरासत को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए पनामा के प्रयासों को जोड़ता है और अपनी विरासत की रक्षा के लिए सार्वजनिक नीतियों के संदर्भ बिंदु के रूप में अपनी क्षेत्रीय स्थिति को मजबूत करता है।.