Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

समाचार वापस लौटें

< strong> congo ड्रम की लय में उन्होंने मस्त और डेयरी नृत्य का उत्सव मनाया </ strong>

< strong> congo ड्रम की लय में उन्होंने मस्त और डेयरी नृत्य का उत्सव मनाया </ strong>

समाचार की सामग्री

Portobelo डिस्ट्रिक्ट ने सफलतापूर्वक पारंपरिक और रंगीन शो का तेरहवां संस्करण आयोजित किया जो "मास्क एंड डेरी डेरी फेस्ट" प्रदान करता है जहां ड्रम, संगीत, गायन, मास्क और रंगीन कपड़े की आवाज़ सड़कों से और केंद्रीय वर्ग से जब्त हो गई है जहां Colón से लगभग बीस स्थानीय समूह और पनामा, बोकास डेल टोरो और वेरागुआ के प्रांतों से उनके पूर्वजों की स्मृति में एक ज्वलंत श्रद्धांजलि के साथ तैनात किया गया है।.

त्योहार ने विभिन्न अफ्रीकी वंशज व्यंजनों और उन अंदरूनी लोगों के लिए अंतरिक्ष की पेशकश की जो राष्ट्रीय और विदेशी आगंतुकों को मंत्रमुग्ध करते थे।.

घटना, संस्कृति के उप मंत्री, गेब्रियल गोन्ज़ालेज़ और पर्यटन प्राधिकरण के महाप्रबंधक, इवान एस्किल्डसेन की उपस्थिति के साथ, कलाकार मेका "ला टिग्रा" मेनडिज़ाबल बी द्वारा चित्र प्रदर्शनी "नूरु" के साथ शुरू हुआ, एक नमूना ने एफ्रो वंशज संस्कृति की प्रतीकवाद और जादू विशेषता के साथ आरोप लगाया।.

अधिकारियों का प्रतिनिधिमंडल और पनामा को मान्यता प्राप्त राजनयिक कोर के प्रतिनिधियों को त्योहार के बोर्ड के निदेशक और सदस्य सैंड्रा एला के निवास पर प्राप्त किया गया।.

कार्यक्रम को Mma Ari's congo चिल्ड्रेन ग्रुप की प्रस्तुति पर आनंद के applause और चिल्लाहट के साथ खोला गया था, जो पोर्टोबेलन नृत्य का एक समूह था जो पंद्रह वर्षों से अधिक समय तक ध्यान केंद्रित किया गया था ताकि congoq संस्कृति को तीन साल की उम्र से बच्चों की भागीदारी के साथ सुरक्षित रखा जा सके।.

कामाकाज़ समूह के शैतान ने जारी रखा और इसलिए किसी अन्य समूह ने जनता के साथ बातचीत हासिल की। नर्तकियों ने अपनी विभिन्न नृत्यों, उनके मुखौटे और इशारों के लिए उपस्थित लोगों को प्रसन्न किया जो मुस्कुराहट के साथ कुछ और दूसरों को डराता है।.

"मैं इस वर्ष के त्योहार के बारे में क्या पसंद करता हूं, अन्य शैतानों का एकीकरण है, उदाहरण के लिए, बोकास डेल टोरो, वेरागुआस से, जो इंगित करता है कि हम बढ़ रहे हैं, कई लोग congo संस्कृति के बारे में जानना चाहते हैं और यह एक ऐसा कार्यक्रम है जहां उन्हें हमारे इतिहास का एक टुकड़ा मिलता है," एफ्रो-पैनामैनियन व्यंजनों में एक उपनिवेश विशेषज्ञ, पनामा की सामग्री सांस्कृतिक विरासत और पुस्तक के लेखक के लेखक, लेटिसिया लेवी डे Márquez को साझा किया गया। मेरी ancestral और अधिक व्यंजनों.

 

 

 

Dona Lety, जैसा कि वह María Chiquita में जाना जाता है, यह सिफारिश करता है कि "वे त्योहार कार्यक्रम, कार्यशालाओं के हिस्से के रूप में जोड़ा जा सकता है जो स्थानीय लोगों और आगंतुकों को समझाते हैं कि लाल रंग में शैतान के कपड़े क्यों और वह काले रंग में क्यों बदल जाती है, या शैतान का आंकड़ा क्या प्रतिनिधित्व करता है, ताकि बाद में वे उस ज्ञान के सरीसृप हो जाएँगे, क्योंकि congo संस्कृति के उस ज्ञान और कहानी के इस हिस्से को आमीन करें," ने सांस्कृतिक प्रबंधक को जोड़ा जिसने इस त्योहार को बढ़ावा देने में भी मदद की है।.

अपने हिस्से के लिए, गैब्रियल गोन्ज़ालेज़, संस्कृति के उपाध्यक्ष ने त्योहार में अपने स्वागत के दौरान व्यक्त किया, कि "यह इस दोपहर आपके साथ एक महान भावना है, इस त्योहार को संस्कृति और परंपरा से भरा है। इस शहर के लिए Portobelo हम पर्यटन प्राधिकरण के साथ अथक रूप से समर्थन करना जारी रखेंगे, ताकि यह आयोजन पर्यटन को प्रभावित करेगा और जारी रहेगा। ".

 

गोन्ज़ालेज़ ने याद किया कि UNESCOq की मान्यता "एक Inmaterial सांस्कृतिक विरासत के रूप में है और यह हमारे प्रयासों का एक उत्पाद है जो अमूर्त विरासत, पनामा और दुनिया को समन्वित करने के लिए देख रहे हैं"।.

 

महिलाओं और सभी उम्र की लड़कियों को उनके गले और विशेषता सामान के साथ देखा गया है और उनके danzants और छोटे बच्चों को उनके शंक्वाकार टोपी और वस्तुओं के साथ उनकी कमर में लटका दिया गया है, जिसमें खिलौने शामिल हैं, यह दर्शाता है कि कैसे cicamarrones क्या वे पाया है कि वे अपने आनंद से बच गए हैं उठा रहे हैं।.

 

"Louis" उनके सात वर्षीय ने हमें बताया: "मैं इस तरह से तैयार होने के लिए प्यार करता हूं, मुझे दर्पण में दिखने पर बहुत खुशी मिलती है, और जब मैं अपने दोस्तों को भी देखता हूं, तो मुझे पता है कि कैसे नृत्य करना है, मैं परवाह नहीं करता हूं और मैं पोशाक और नृत्य करना चाहता हूं, जैसा कि मेरी दादी और मां भी तैयार हैं। ".

 

नवंबर 2018 में, "कांगो संस्कृति के अनुष्ठान और उत्सव अभिव्यक्ति" को यूनिस्को द्वारा मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में घोषित किया गया था, और 2018 के अधिनियम संख्या 41 ने अपने संरक्षक के साथ फिलिंग एंड मास्क एंड डेयरी की उत्सव की स्थापना की थी, एक नया नाम जिसने दो त्योहारों को एकजुट किया, जो वैकल्पिक रूप से आयोजित किए गए थे: फिंगर्स और डेयरी और फेस्ट ऑफ फिलिंग कांगो, और अब उस पहचान को मजबूत करने के लिए एकजुट हो गए हैं।.

 

2023 के लिए आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, पिछले वर्ष के सापेक्ष 4,000 से अधिक लोगों के साथ आगंतुकों की एक महत्वपूर्ण वृद्धि को नोट किया गया था और 3,000 लोगों के आंकड़े तक पहुंच गया था। आर्थिक प्रभाव का अनुमान 200,000 से अधिक गड्ढों में था, जिसमें क्षेत्र के लिए 100% के आवास में रोजगार के साथ Portobelo सांस्कृतिक और पर्यावरण पर्यटन का गंतव्य था।.