Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

פלאזה Catedral מתלבשת מהצבעים של תלבושת Ngäbe

Back to News

פלאזה Catedral מתלבשת מהצבעים של תלבושת Ngäbe

פלאזה Catedral מתלבשת מהצבעים של תלבושת Ngäbe

תוכן החדשות

פנמה, 13 בספטמבר 2025 צבעים, עיצובים מסורתיים ומאות אביזרים של תרבות Ngäbe נחשפו לציבור ב- Artesæ Mercadito מאורגן על ידי משרד התרבות, דרך המשרד של Casco Antiguo (OCA), בכיכר הקתדרלה..

המתאם בעבודת יד, מיצייטי טוג'רי ונצ'רנו, סיפרה כי שמלתה המסורתית נולדה מאגדה: אישה צעירה ראתה נפילה מראש הנהר אל הים, והיתה ישות מיתולוגית, נחש בעל שבעה ראש בשם מגאטה.היא ראתה בעור הנחש את העיצובים של פירורים וציורים..

לטוגרי, כמומחה במסורות העם שלו, ללבוש נאגואה הוא כבוד משום שהוא מייצג את ההיסטוריה שלו, את המורשת האסטרלית שלו והוא דרך לשמור על הירושה שלו חי..

"אנחנו משדרים את ההיסטוריה שלנו לכל דור, כשילד נולד, היא התלבשה מיד עם נוגן, כך שהם ירגישו לנצח שהם חלק מהעם והאתניות שלו"..

הצבעים הבהירים, של השמלה המסורתית הזו, עושים את הסיור דרך קתדרלת פארק בשמחה וכוחות עוברים על ידי כדי להפסיק להעריץ את הפרטים של העיצובים של כל שמלה..

השוק הקטן, שיהיה פתוח עד מחר בשעה 6 לפנות בוקר, הפך להזדמנות לקדם את תרבותו, בהתחשב בכך: "ביום הבא 18 באוקטובר יתקיים דיוויד, צ'ריקווי, מצעד מיל נאגואה..