Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

מומחי הקריביים דנו במורשת האפרו-זנדנטית ובזכויות תרבותיות ב-Colón

Back to News

מומחי הקריביים דנו במורשת האפרו-זנדנטית ובזכויות תרבותיות ב-Colón

מומחי הקריביים דנו במורשת האפרו-זנדנטית ובזכויות תרבותיות ב-Colón

תוכן החדשות

Colón, 30 בינואר 2026 - מרכז QzqQ לאמנות ותרבות היה השלב של הפאנל המורשת התרבותית של אפרו-descendant, אזור לדיאלוג אזורי שהביא יחד מומחים, מנהלים תרבותיים ונציגים של מדינות הקריביים להרהר על שימור מורשת, מדיניות הכללה וגישה זכויות האדם לתרבות.

במהלך הפאנל הודגש כי המורשת התרבותית האפרו-descendant היא מורשת המועברת מדור לדור, שנמשכת על ידי דובים אסטרליים שלה ו connoisseursurs..

לשם כך, קרישנה קאמרנה מנתח, מומחה במדיניות האפרו-descendants, הדגיש את החשיבות של מכשירים יצירתיים ככלי לחיזוק ולדמיין את אלה שמבטיחים את הידע הזה ואת הצורך יש תמיכה של המדינה, ממשלות מקומיות והשתתפות פעילה של קהילות..

ג'מבל צ'יפינו, אמן, מנהל תרבות ומומחה לזכויות אדם הדגישו כי גישת זכויות האדם לתרבות משמעה שאנחנו לא משאירים אף אחד מאחור, קידום חללים בלעדיים שבהם נשים, אנשים עם מוגבלויות וקהילות נפרדות מבחינה היסטורית יש קול והשתתפות. "ללא השתתפות, תרבות הופכת למופע ועם השתתפות, אנחנו מחזקים את זהותם"..
הפאנל התייחס גם לאתגרים העומדים בפני האזור ביחס לתיעוד, רישום והערכה של ביטויים אפרו-descendant.

Enrique López Hurtado, מומחה בתרבות ו Chargé d'affaires במשרד האזורי של UNESCO עבור מרכז אמריקה, מקסיקו וקולומביה הדגישו את הצורך לחזק מודלים של שיתוף פעולה טכני ואימון בין מדינות הקריביים, עידוד חילופי ידע, הצלחה והכשרה..

אוואן לי, מנכ"ל המרכז האזורי לשימור המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של אמריקה הלטינית (CRESPIAL) הדגיש את החשיבות של פיתוח מדיניות תרבותית אשר פורצת עם שיח ההגמוניה ומכירה בקהילות ממוצא אפריקני כמובילים ויודעת את ההיסטוריה שלהם משלהם..

הלוח נוצר על ידי Abel Aronategui, קרישנה Camarena, Enrique López Hurtado ו Jembell Chifundo והיה מרחב פתוח לשאלות ציבוריות והערות, העשרה את החליפין ואת הבנייה הקולקטיבית של הצעות.

קרוב לוודאי שהרשויות התרבותיות הדגישו את הגאווה של Colón כמארחת את המפגש האזורי הזה..

"הכבוד של תושבי המעי הגס גדל ככל שאנו מקבלים את הקריביים הגדולים, יש לנו חוב היסטורי עם השורשים שלנו ואת המחויבות שלנו להציל, להעריך ולשתף את הזהות התרבותית שלנו כמנוע להתפתחות אנושית, חברתית וכלכלית", אמר שר התרבות מריאנה יוגאניה הררה..