Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

MiCultura הוביל את המפגש הבין-אקטיבי כדי להגן על תרבות congo

Back to News

MiCultura הוביל את המפגש הבין-אקטיבי כדי להגן על תרבות congo

MiCultura הוביל את המפגש הבין-אקטיבי כדי להגן על תרבות congo

תוכן החדשות

משרד התרבות, יחד עם מוסדות ונציגים של קהילת congo, קיימה פגישת מפתח לחיזוק הפעולות כדי להגן על המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של פנמה, במחוז Colón..

המפגש נערך על ידי המנהלים של MyCultura, Amileth Stanziola, מנהל המורשת התרבותית, Maidys Chen, מנהל זכויות יוצרים, Beatriz Castagnet, מנהל ייעוץ משפטי, אמה Gómez, ראש המחלקה המורשת intangible Heritage המחלקה, Abel Aronategui, מנהל המרכז לאמנות ותרבות בקולן, ג'ואלס, מנהל המשרד של המרכז הלאומי של קרישנה וסר של התעשייה הלאומית של קרישנה, קרישנה, וסר של קרישנה, וסר של קרישנה של קרישנה של קרישנה, ו מירלו, במשרד התרבות האזורית של קרישנה של קרישנה של קרישנה של קרישנה של קרישנה של קרישנה של קרישנה של קרישנה של קרישנה, וסר של קרישנה של קרישנה של קרישנה, ו-קולאריאואר..

נציגי משרד התרבות התייחסו לחשיבות ההגנה על הביטויים המוכרים על ידי UNESCO ומנעו את השימוש הלא הולם של אלמנטים תרבותיים, כגון המקרה האחרון של שיר congo "Ola de la Mar", המשמש בפורמט מגדרי עירוני על ידי הזמר אלכס קייל עם תוכן פוגעני ומעוותת..

במהלך הפגישה, אסטרטגיות משפטיות ותרבותיות נדונו על מנת להגן על המורשת. קרישה קמרנה ואמה גיונס הדגישו את תפקידם של קהילות ומוסדות לשמר מסורות, בעוד בירץ' קסטיליה ומנדיס צ'ן מסבירים את המנגנונים המשפטיים הדרושים כדי להגן על המורשת התרבותית מפני זכויות יוצרים ומשפט קולקטיבי..

אלדור סלזאר, נושא מסורת הפה של congo, הביע את דאגתו בנוגע להשפעה של אירועים אלה על זהות תרבותית, אישר מחדש את הצורך בפעולות הדוקות יותר כדי להימנע מהפרות עתידיות, ושאל כי הסרטון יוסר מפלטפורמות חברתיות ורשתות שבהן הוא מופץ..

קבוצות congo הביעו את אי הנוחות והדאגה שלהם על עובדה זו, שהם מאמינים להיות התקפה נגד המסורות שלהם ודורשים כי תקנות יש להציב כדי להבטיח את ההגנה של זכויות יוצרים וכבוד למורשת תרבותית..

הקריאה הייתה בהשתתפות 13 אגודות, כולל קונגו Nengres de Piña de Colón, The Seeds of Eleonor, קונגו דה מריה Chiquita, Grupo פיזה Fuerte, Roots, תרבות ומסורות קולוניאליות, Reina ZAPira Passnhardterson, קונגו Rascess de mi Raza Negra, Recerna de mieblo de Puebo, פורטו ריקו, Karión de Nrión de Nrión de Nrión de rión de rión de la riónca, RERéro de Nrión Conrión קונגו rión Conriónton de la riónton rión Conrión France rión Conrión France rión France , riónton de la rión קונגו riónton de riónca riónton de rión קונגו <unk> <unk> <unk> <unk> <unk> <unk> <unk> <unk> <unk> <unk> <unk> <unk> <unk> <unk> rión.

מנהל המורשת התרבותית, ימילת סטנזיולה, חזר על מחויבותו להגן על מורשת congo והכריז על תיאום אמצעים חדשים עם הוועדה הלאומית לשימור המורשת התרבותית הבלתי מוחשית, הבטחת השלמות והכבוד לביטויים אלה החיוניים לזהות לאומית..