Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

MiCultura a dirigé une réunion interagences pour protéger la culture congo

← Retour aux nouvelles

MiCultura a dirigé une réunion interagences pour protéger la culture congo

MiCultura a dirigé une réunion interagences pour protéger la culture congo

Contenu des nouvelles

Le Ministère de la culture, en collaboration avec des institutions et des représentants de la communauté congo, a tenu une réunion clé pour renforcer les actions visant à protéger le patrimoine culturel immatériel du Panama dans la province de Colón.

La réunion a réuni les directeurs de MiCultura, Amilight Stanziola, directeur du patrimoine culturel, Maidys Chen, directeur du droit d'auteur, Beatriz Castagnet, directeur du conseil juridique, Emma Gomez, chef du département du patrimoine immatériel, Abel Aronategui, directeur du centre d'art et de culture de Colón, Joel Ceas, directeur du bureau du centre historique de Colón et César Miranda, directeur régional de la culture de Qzx23qqQ, accompagné de Vícador et directeur de la Section nationale de la recherche et de la recherche de la Section nationale de la recherche et de la recherche de la Section nationale de la recherche et de la recherche de la Section nationale de la recherche et de la recherche de la Section nationale de la recherche et de la recherche civile.

Les représentants du Ministère de la culture ont évoqué l'importance de protéger les manifestations reconnues par UNESCO et d'empêcher l'utilisation inappropriée d'éléments culturels, comme le cas récent de la chanson congo "Ola de la Mar", utilisée dans un format de genre urbain par la chanteuse Alexa Kayl avec un contenu offensant et déformé.

Krishna Camarena et Emma Gómez ont souligné le rôle des communautés et des institutions pour préserver les traditions, tandis que Beatriz Castañeda et Maidys Chen expliquent les mécanismes juridiques nécessaires pour protéger le patrimoine culturel du droit d'auteur et du droit collectif.

Eleonor Salazar, porteur de la tradition orale congo, a exprimé sa préoccupation quant à l'impact de ces événements sur l'identité culturelle, réaffirmant la nécessité d'actions plus étroites pour éviter de futures violations, demandant que la vidéo soit retirée des plateformes et des réseaux sociaux où elle circule.

Les groupes congo ont exprimé leur nuisance et leur inquiétude à ce sujet, qu'ils considèrent comme une atteinte à leurs traditions et exigent la mise en place de réglementations garantissant la protection du droit d'auteur et le respect du patrimoine culturel.

Y ont participé 13 associations, dont l'ananas congo Nengres de Colón, Les graines d'Eleonor, les Congoes de Maria Chiquita, le groupe Flow, les racines, la culture et les traditions des colonies, la reine congo Zayira Peterson, les Congos Rasces de ma race noire, Reaper de mon peuple Portobelo, les soeurs Qzx22qqqQ, Borrigeros Qzx23qqqqqqqqg, Talento, Reg et Piña Association culturelle d'Afrique du Sud, d'Afrique du Sud et d'Afrique du Sud, d'Afrique du Sud et d'Afrique du Sud, d'Afrique du Sud et d'Afrique du Sud et d'Afrique du Sud.

Le Directeur du Patrimoine Culturel, Samileth Stanziola, a réaffirmé l'engagement du Ministère de la Culture à protéger l'héritage congo et a annoncé la coordination de nouvelles mesures avec la Commission Nationale pour la Protection du Patrimoine Culturel Intangible, en assurant l'intégrité et le respect de ces manifestations essentielles à l'identité nationale.