Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Back to News

חזק > המועצה הלאומית לעשור של שפות ילידיות < / חזק >

חזק > המועצה הלאומית לעשור של שפות ילידיות < / חזק >

תוכן החדשות

טבלת עבודה רב תחומית הוקמה במטה משרד התרבות (MiCultura) כדי להקים ועדה לאומית עם המשימה של הגדרת פעולות התורמים לשימור שפות ילידיות..

המועצה כוללת נציגים של 12 הקונגרסים הילידים של שבעת העמים של המדינה ומוסדות מקומיים, סוכנויות וממשלות, אשר יתחייבו לרשותם לשמור על שפות ילידיות..

במשך שנתיים נערכו התייעצות אלקטרונית ופנים עם Antai, UNESCO, AECID ותמיכה של ATP ו Senaport ביחס לחשיבות של שפת האם ועם מספר קלטות ממוסדות, אוניברסיטאות (MEDUCA, UDELAS), ארגונים אזרחיים באמצעות פרסומים, סרטים וסדנאות ייצור..

המפגש הזה היה מסגרת לחתימה פומבית על מדיניות ציבורית לשפת האם, שם כל המגזרים אישרו מחדש את המחויבות הזו.הקונגרס הילידיים היו צפויים לבחור באילו פעולות תמכו הקהילות שלהם..

בשלב זה, נציגי הגופים שיקימו את המועצה הזו הביעו את שביעות הרצון שלהם, ואישרו מחדש את החשיבות שיש לפרויקט זה למדינה שתחזיר את זהות העמים הילידים ואת השימור של המורשת הבלתי מוחשית כמו שפת האם והמסורת כולה הכילה שם..

"היום אנו מאמינים כי זהו יום היסטורי, כי תוכנית הפעולה הגלובלית של העשור הבינלאומי של שפות ילידיות כבר יש הנחיות גלובליות לחלוק באופן רשמי עם המוסדות והארגונים ועם הקונגרסים הילידים, היא מחויבות למדינה לעבוד כדי למסד את הלמידה של שפות ילידיות", אמרה אמה גואץ, רכזת המורשת התרבותית הבלתי מוחשית..

"הקריאה הייתה רחבה ומסיבית ואנחנו מקשיבים לכולם, אנחנו מאוד מרוצים מהדיאלוג הזה שבו המשתתפים יעצו עם הקונגרס שלהם על איך הם יראו.ראינו התלהבות רבה על מה שאנחנו נהיה קבוצה טובה", אמר גונס..

בפגישה הם הוצגו עם תוצאת סקר / ייעוץ שנערך בעבר עם טופס והכיל כמה מן הפעולות וההצעות שיקבעו מפת דרכים ואסטרטגיות כדי להשיג את המטרות של מחויבות זו..

האירוע החל במסר השרי באמצעות המזכיר הכללי איסמאאל הררה, שתיאר את כל התהליכים שבוצעו בין 2022 ל-2024 והביע את הודתו על הקריאה שהושגה: "אחד האתגרים המורכבים ביותר לפנמה היה להפחית את ההתפלגות הדיגיטלית בחינוך ובפיתוח, במטרה להרחיב את בניית הקיבולת בקרב העמים הילידים המייצגים את זהותה התרבותית של מדינת פנמה, שעשור של שפות ילידיות של שפות מחויבות לעבוד איתנו".