Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

Back to News

הם הקימו שולחן עבודה כדי להסכים על מחירים חדשים.

הם הקימו שולחן עבודה כדי להסכים על מחירים חדשים.

תוכן החדשות

משרד התרבות באמצעות ניהול זכויות היוצרים הלאומי, כמתווך, הקים שולחן משא ומתן בין דירקטורים של החברה פנמה של סופרים ושותפים (SPC) ואגודת השידור פנמה (APR), המייצג 81 תחנות ברמה הלאומית, האזורית והחדשות, כדי להשיג הסכמים עם תשלום עבור תשלום מלכותי עבור זכויות יוצרים..

עבור מנכ"ל זכויות היוצרים הלאומי של Idania Fernández "זה היה המפגש הראשון של העבודה, נעשו התקדמות גדולה וכמה הסכמים הוקמו ויש הצעה שתנתח על ידי סופרים ומלחינים..

"אין לנו ספק כמשרד ששני האיגודים המקצועיים יגיעו להסדר עם הטבות לכולם", הוסיף פרננדס..

מיליץ'ה פארז הביע את הודתו למשרד התרבות על מתן מרחב לפגישות עם כל סוכנויות ניהול קולקטיביות, "עם שולחן העבודה הזה אנחנו רוצים להגיע עם הסכמים ולהתגבר על המצב שבו אנו מתמודדים עם הרגעים שבהם הושפענו מכל, הן משתמשי המוסיקה והן החברה הניהול עם ירידה בהכנסות..

אנחנו אופטימיים שכמו במקומות אחרים היינו מעורבים, נוכל להגיע להסכם שמרוויח את שני הצדדים"..

הפגישה דנה בנושאים כגון מכס ה-SPC, שאושרו על ידי מועצת המנהלים ב-28 באוקטובר 2014, עם חישוב מורשה לתחנות ברמה הלאומית של 600 חודשים, אלה לכיסוי באזור המטרופוליני של 4500.00 ואזור וחדשות של 3000.00 לתחנות רדיו על ידי שידור או אלחוטי, במרחק קול באמצעות גלי שינזאן או רדיו..

הפגישה שהתקיימה בחדר האימונים של משרד התרבות נעשתה על ידי דירקטורים של APR Pedro Solis, נשיא, Alessio Gronchi, סגן נשיא, Guillermo אנטוניו Adames, מנהל, ריקרדו Bustamante, התובע ואורלנד לופז על ידי SPC: Militza Mabel Pérez, מנכ"ל, Sergioz ו- ריקרדו אלבארדו על ידי Myura CDNia סרן ו- IDN, יועץ משפטי סר פרננדרן של IDN ו- IDN ו- IDN, סרן, סררגימנטל, סרן של IDN ו- IDN ו-S, סררגימנטל, סרן של IDN ו-S, סרן, סרן, סרן, סרן, סרן, סרן מבל PDN, סרן, סרן, סרן מאבלדו, סרנל, סרן מבל PDN, סרן, סרן, סרן מאבלדו, סרג'רנדו, סרג'ראלדונלד"ל, סרן, סרן, סרן, סרנל, סרן, סרן, סרן, סרנדנדו, סרג'רנדו ורוקדו,.