Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

Sie richten einen Arbeitstisch ein, um neue Preise zu vereinbaren

Sie richten einen Arbeitstisch ein, um neue Preise zu vereinbaren

Inhalt der Nachrichten

Das Ministerium für Kultur hat durch das National Copyright Management als Vermittler einen Verhandlungstisch zwischen den Direktoren der Panamanian Society of Authors and Composers (SPC) und der Panamanian Association of Broadcasting (APR), die 81 Sender auf nationaler, regionaler und Nachrichtenebene vertreten, eingerichtet, um Vereinbarungen über eine Gebühr für die Zahlung von Lizenzgebühren für Urheberrechte zu treffen..

Für Idania Fernández' National Director of Copyright "war dies die erste Arbeitssitzung, große Fortschritte wurden gemacht und einige Vereinbarungen wurden getroffen und es gibt einen Vorschlag, der von Autoren und Komponisten analysiert wird.".

"Wir haben als Ministerium keinen Zweifel daran, dass beide Gewerkschaften zu einer Vereinbarung mit Vorteilen für alle kommen werden", fügte Fernández hinzu..

Militza Pérez dankte dem Kulturministerium dafür, dass es Raum für Treffen mit allen Verwertungsgesellschaften geschaffen habe. „Mit diesem Arbeitstisch wollen wir Vereinbarungen treffen und die Situation überwinden, mit der wir in den Momenten konfrontiert wurden, in denen wir von allen, sowohl Musiknutzern als auch der Verwaltungsgesellschaft, mit einem Einkommensrückgang betroffen waren..

"Wir sind optimistisch, dass wir wie bei anderen Jobs, an denen wir beteiligt waren, in der Lage sein werden, eine Vereinbarung zu erzielen, die beiden Parteien zugute kommt.".

Die Sitzung erörterte Themen wie den SPC-Tarif, der vom Verwaltungsrat am 28. Oktober 2014 genehmigt wurde, mit einer autorisierten Berechnung für Sender auf nationaler Ebene von 600 Monaten, für die Abdeckung im Ballungsraum von 4500.00 und für den regionalen und Nachrichtenbereich von 3000.00 für Rundfunksender per Rundfunk oder drahtloser Übertragung in einer Schallentfernung durch Hertz- oder Radiowellen..

Das Treffen, das im Schulungsraum des Kulturministeriums stattfand, bestand aus Direktoren von APR Pedro Solis, Präsident, Alessio Gronchi, Vizepräsident, Guillermo Antonio Adames, Direktor, Ricardo Bustamante, Staatsanwalt und Orlando López und von SPC: Militza Mabel Pérez, Generaldirektor, Sergio Cortez und Ricardo Alvarado und MiCultura Idania Fernández, National Director of Copyright und Yarilis Serrano und Rechtsberater von DNDA.