Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

La famille Corro Cano Delgado fait un don précieux au Musée Herrera

← Retour aux nouvelles

La famille Corro Cano Delgado fait un don précieux au Musée Herrera

La famille Corro Cano Delgado fait un don précieux au Musée Herrera

Contenu des nouvelles

Le Musée Herrera "Fabio Rodriguez" a reçu une pièce archéologique de grande valeur historique, donnée par la famille Corro Cano Delgado, le dimanche 9 novembre, lors d'un événement officiel dirigé par le directeur national des musées, Raúl Castro Zacrisson. La reddition a eu lieu avec les autorités locales, les membres du musée et les représentants de la communauté.

Au cours de la cérémonie, un livre de référence et une plaque commémorative ont également été reçus. Le gouverneur de la province de Herrera, Elias Corro Cano, a reçu le livre des Amigas du Musée comme signe de cette importante contribution dans le cadre de son protocole institutionnel.

La pièce livrée correspond à un métaté en pierre, utilisé comme antiquité pour moudre du maïs, du café et d'autres grains. L'artefact a été trouvé dans les terres de Portobellillo, district de Barita, et est devenu une partie de la collection du musée comme preuve matérielle des pratiques quotidiennes des anciennes communautés autochtones qui habitaient la région.

Au cours de l'événement, le gouverneur Corro Cano a souligné que ce don est fait « pour qu'il dure dans le temps et puisse être apprécié par les générations présentes et futures », et a souligné l'importance de protéger les éléments qui racontent l'histoire et l'identité de Herrera.

De son côté, le directeur national des musées, Raúl Castro Zacrisson, a noté que « ces formes de contributions enrichissent le travail de préservation de notre histoire, de nos traditions et de notre identité en tant qu'élément du patrimoine culturel du pays ».

Il a également mentionné que le Ministère de la culture continue de s'employer à améliorer les musées au niveau national, y compris le processus de rétablissement de la Casa Museo El Pausilipo, à Las Tablas.

Le don de la famille Corro Cano Delgado représente un geste d'engagement et d'appréciation pour la mémoire historique de la province, qui renforcera la collection du Musée Herrera et rapprochera la communauté de son patrimoine culturel.

Le Directeur National des Musées a parlé avec les Membres Honoraires du Club des Amigas du Musée des plans et projets de la MUSE de Herrera "Fabio Rodriguez".

Panama, comme dans d'autres parties de l'Amérique centrale, les pierres de fraisage ont été placées dans une zone désignée à l'intérieur de la cuisine ou à l'extérieur, sur une surface plate et stable, de sorte qu'elles pourraient être facilement utilisées pour mouler des aliments comme le maïs.