Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

← Retour aux nouvelles

MiCultura RECONNAÎT DANS LE FACTEUR CONSUEGRA CRÉANT DU MURG EN PANAMA

MiCultura RECONNAÎT DANS LE FACTEUR CONSUEGRA CRÉANT DU MURG EN PANAMA

Contenu des nouvelles

Le Ministère de la Culture (MiCultura) rendra hommage à Manuel Consuegra Gómez au Musée Belisario Porra de Las Tablas le 22 février 2012.


Grâce à cet hommage, MiCultura reconnaîtra et exaltera l'œuvre musicale du professeur Consuegra qu'il définit comme un «insigne représentant notre culture et son travail significatif comme pilier de la formation intégrale des professionnels de la musique».


Cet événement sera organisé dans le cadre d'une exposition artistique "Decada de una Carnaval Tableño" et mettra en lumière le chemin de Consuegra Gómez pour ses contributions qui seront "une référence de l'identité et de la culture nationales".


Professeur Manuel Consuegra Gómez est né à la Villa de Los Santos en 1942 et a étudié la mécanique au Colegio Artes et Opaños, il a également montré son penchant pour la musique et ses temps libres a assisté au Conservatoire national où il a été enseigné par Roque Cordero (QEDD).


Après avoir généré des thèmes musicaux aux rythmes typiques, l'enseignant du Consuegra a créé en 1952 la "murga" au carnaval de Las Tablas et a atteint la reconnaissance nationale et internationale avec le thème célèbre "La Murga du Panama" par Héctor Lavoe et Willy Colón.
Il a été le créateur et directeur de la "Murga de Consuegra", son groupe musical menant à 1996 et sa trajectoire alterne avec des artistes nationaux et internationaux tels que Celia Cruz et Oscar De León.


Pendant ce temps, le 23 février, dans le cadre d'un Conversatoire appelé "Carnival de Tableño: Une histoire à compter", une reconnaissance sera également faite du follicliste Juan Vega, considéré comme un murguer de la tradition.