Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

← Retour aux nouvelles

Mon cher vieux Casco : Ivan Casis dépeint sa mémoire et l'héritage de son quartier qui l'a vu grandir

Mon cher vieux Casco : Ivan Casis dépeint sa mémoire et l'héritage de son quartier qui l'a vu grandir

Contenu des nouvelles

Panama, le 4 février 2026. L'exposition "Mon cher vieux casco" de l'artiste panaméen Ivan Casis se tiendra jusqu'au 19 février à la Galerie Juan Manuel Cedeño à Las Bóvedas avec entrée publique gratuite de 8h à 16h.

L'échantillon rassemble 85 œuvres en céramique et en peinture acrylique qui capturent les rues, les parcs, les monuments et les coins emblématiques du Casco Antiguo, résultat d'une observation constante que l'artiste réalise depuis 1980 sur les espaces et l'architecture de l'endroit.

Pour Casia, cette exposition a une valeur personnelle et artistique profonde. Sa première formation a été à la Section des Beaux-Arts, située à Casco Antiguo, sous la direction du maître Adriano Herrera Barria, qui a motivé ses étudiants à dessiner chaque bâtiment, rue et monument du quartier. Cet exercice a marqué son regard et son lien permanent avec son patrimoine historique.

Né à la 5ème rue ouest près de la cathédrale il y a 76 ans, l'artiste prétend être profondément lié à son quartier en pleine croissance.

Ses œuvres ont des façades, des balcons, des tendres, des fleurs et des détails architecturaux qui reflètent les vies qui ont traversé ces espaces.

Chaque bâtiment et chaque rue ont une histoire, dit l'artiste, qui invite le public à mener cette exposition comme un moyen de rencontrer la beauté et le charme de la vieille ville.

« Je suis amoureuse de cet endroit et je pense que celui qui visite l'échantillon sera aussi bon que moi », conclut-elle.