Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

Le Festival "Realeza del Calipso" vient

← Retour aux nouvelles

Le Festival "Realeza del Calipso" vient

Le Festival "Realeza del Calipso" vient

Contenu des nouvelles

Panama, le 2 décembre 2025. - Les 5 et 6 décembre, la ville de Colón assistera à une fête qui revivra l'un des rythmes les plus aimés au Panama: Calipso. Pendant deux jours, au Centre des Arts et de la Culture de Colón (CACCO), se tiendra le Festival Realeza del Calipso. Vendredi 17h00 à partir de 14h00 et samedi 6h00 à partir de 10h30.

Pour rendre hommage aux grands exposants de ce genre "Reaezas del Calipso" (Reaezas del Calipso) est une initiative dédiée à la revitalisation du genre musical le plus emblématique d'Amérique centrale et des Caraïbes qui vise à replacer le calipso dans le marché culturel mondial, en assurant sa pertinence et sa continuité tout au long du temps.

Au cours de ces deux jours, des conférences, des ateliers et des dialogues seront organisés, des films seront exposés et bien sûr il y aura un échange musical régional avec un concert. Les conférences discuteront de la discographie au calpso espagnol et de la nouvelle génération du genre.

Vendredi, nous avons programmé l'événement "Calipso: Culture, Identité et fierté" et pour clôturer la journée, nous allons présenter le documentaire "Une Nuit de Calipso", par le réalisateur Fernando Muñoz, qui a été vainqueur du concours Fondo Cine 2016 dans la catégorie de la production Post.

Cette bande parle des membres du groupe « Friendship », l'un des derniers gangs actifs du calpso panaméen qui se réunissent pour donner un concert inoubliable. Par leurs présentations, essais et interviews, nous pouvons raconter l'histoire du calpso au Panama, ses racines, son évolution et sa signification politique, sociale et historique profonde.

Samedi 6 commence par un atelier d'échange de musique entre la Colombie, le Panama et le Costa Rica, clôturant la journée avec un concert de groupe de 3 pays : Creole Group, Diggers descendant Calipso Band et Kawe Calipso.

Le calpso est né à Trinité-et-Tobago au milieu du XIXe siècle comme une tradition musicale afro-caribéenne avec des racines dans la musique Kaiso d'Afrique de l'Ouest. Il est venu parmi les esclaves comme une forme de communication et d'expression sociale, se transformant en un genre musical distinct de la région des Caraïbes.