Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

← Retour aux nouvelles

_

_

Contenu des nouvelles

Le Dr Marixa Lasso, Directeur du Centre de recherche, d'histoire, d'anthropologie et de culture (CIHAC-AIP) au Ministère de la Culture a été invité à participer à la Foire du Livre de Bogotá (FILBO) et discutera du travail que le Centre dirigera et présentera son livre « Histoires manquantes du canal de Panama ».

Le mardi 19 avril, le Dr Lasso rendra compte des travaux du Centre lors d'une réunion avec le doyen et les directeurs des facultés et départements de deux prestigieuses universités colombiennes.

La réunion se tiendra avec les dirigeants de l'Université nationale, qui est décrite comme étant la meilleure dans le secteur public et celle de Los Andes comme l'un des meilleurs dans la sphère privée.

Le lendemain, mercredi 20 avril, en coordination avec l'ambassade du Panama en Colombie et FILBO, le Dr Lasso organisera un événement au Gran Salon Ecopetrol avec l'historien colombien Juan Carlos Florez au sujet de son travail "Lost Stories of the Panama Canal".

L'ambassadeur du Panama en Colombie, Liliana Fernández a expliqué que FILBO était la deuxième foire la plus importante après celle tenue à Guadalajara, au Mexique.

Le diplomate panaméen a souligné que pour ce travail de légation dans "la diplomatie culturelle est très importante" et que comme ils ont été montrés à d'autres professionnels panaméens dans le monde de la musique et de la gastronomie, le travail littéraire est maintenant très important "parce qu'avec les Colombiens il y a beaucoup plus de choses qui nous unissent, mais ceux qui nous séparent."

C'est pourquoi pour l'ambassade panaméenne à Bogota, il est important de montrer "ces choses qui nous conviennent mais en même temps nous rendent différents" et ont l'occasion pour les écrivains panaméens de montrer leurs œuvres à FILBO est une fenêtre pour "donner des informations sur le Panama."