Traduction automatique. Ce contenu a été traduit automatiquement de l’espagnol. La version espagnole est la seule version officielle : à toutes fins juridiques, et en cas de divergence, le texte original en espagnol prévaut. Voir la version officielle en espagnol

← Retour aux nouvelles

Ma culture participe au développement intégral de Portobelo

Ma culture participe au développement intégral de Portobelo

Contenu des nouvelles

Dans le cadre du comité interinstitutionnel du Plan gouvernemental, le Ministre Carlos Aguilar Navarro et l ' équipe technique du Ministère de la culture ont effectué une visite de travail à la communauté Portobelo pour réaliser des projets concrets et participer à un projet spécial pour le développement intégral de cette région du pays.

Le programme de cette visite comprenait l'enregistrement d'une salutation pour une spéciale de l'Autorité du Tourisme du Panama (ATP), pour le festival virtuel de masques et de congos diables cette année 2021, dans le but d'extraire les manifestations artistiques et culturelles de cette ville.

L'équipe MiCultura, par l'intermédiaire de Maru Gálvez Directeur de Creative Economics, a également participé à une réunion avec les autorités du tourisme, la Fondation MiAmbiente et la Fondation Portobelo Bahia pour échanger des idées et contribuer aux projets de développement communautaire entrepris par l'intermédiaire du Ministère de l'environnement et au prêt de la Banque interaméricaine de développement (BID) dans le cadre d'un patrimoine culturel et naturel de conservation.

Pour sa part, Yessenia Sánchez, directrice nationale des projets spéciaux à BID a fait observer que la société Administrador de Proyectos de construcción, S.A. (APORCOSA), qui travaille actuellement pour la restauration des douanes Portobelo, a déjà soumis le plan et toute la documentation officielle pour la semaine prochaine pour revenir au travail dans ce bâtiment et bientôt des événements publics seront faits pour la restauration du fort.

Une autre activité avec laquelle ils ont participé a été la production de peintures par la zone libre Colón à l'Autorité du tourisme du Panama pour la rénovation et l'embellissement de 85 maisons à Portobelo, basé sur les congoes, comme un joyau touristique des Caraïbes.

M. Aguilar Navarro, au cours de son travail de peinture, a déclaré : « Aujourd'hui, le Gouvernement national, par son travail interinstitutionnel, à la fois avec la restauration de ses œuvres patrimoniales et avec sa formation de son peuple à ses différents métiers dans les industries créatives et à sa peinture de ses maisons, avec son projet complet pour Colón, et avec le plan de son gouvernement et des droits de l'homme, son peuple a suivi avec ses plus de 500 ans de lutte ici.

La richesse qui existe ici à Portobelo et qui espère être exploitée dans le meilleur sens du terme pour le bénéfice des communautés est le travail qui va de l'avant et c'est ce que nous demandons et commandons au président Laurentizo Cortihen de faire de ce travail interinstitutionnel. C'est ce dont parle cet événement, la reconnaissance de ce patrimoine vivant qui s'est occupé de ce patrimoine culturel à la fois matériel et immatériel.

Les contributions ont été soumises par Giovanni Ferrari Directeur général de la zone franche Colón au Directeur général de l'ATP, Ivan Eskildsen, à l'occasion de l'événement le Gouverneur de Colón Irasema Dale, maire de Portobelo Carlos Chavarría, représentant de Portobelo Mario Ortiz, co-gouverneur de Colón Jorge Vilanueva, président de Jesús Lemus de la Chambre de commerce Portobelo et vice-ministre du logement et de l'aménagement du territoire José Batista.