Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

< stark > INDIVIDUELLER TAMBA MIT SOUNTUIERTEM KRIEG IN DEN CAÑO < / stark >

< stark > INDIVIDUELLER TAMBA MIT SOUNTUIERTEM KRIEG IN DEN CAÑO < / stark >

Inhalt der Nachrichten

Das Grab eines bedeutenden Mr. Coclé (750-800 n. Chr.), ein vorspanisches Alter, wurde im Archäologischen Park von El Caño, Natá Provinzbezirk von Coclé gefunden..

Linette Montenegro, Nationaldirektorin des Kulturministeriums (MiCultura), erklärte, dass in diesem Sommer die Stiftung El Caño und das Ministerium ein archäologisches Projekt in Tumba Nr. 9 des Archäologischen Nationalparks entwickelt haben..

Es ist Teil eines langfristigen Projekts, das in der Trockenzeit von 2022 begann und durch das "Kulturelle Kooperationsübereinkommen Nr. 025-2021 zwischen dem Kulturministerium und der El Caño-Stiftung für die Entwicklung des" El Caño Archäologischen Projekts, Kampagnen 2021-2024 finanziert wird.

Montenegro fügte hinzu, dass neben den Angeboten, die meisten von ihnen keramische Artefakte, auch Goldstücke gefunden wurden, die Teil des Bestattungsinterieurs sind, mit dem die Toten begraben wurden und einen wirtschaftlichen Wert und einen unkalkulierbaren historischen und kulturellen Wert haben..

Dieser Krug umfasst 5 Brust-, 2 kugelförmige Goldperlen, 4 Armbänder, 2 menschliche figurförmige Ohrringe (ein Mann und eine Frau), eine Spitze mit einem dotierten Krokodil, 1 kreisförmige kleine Perlenkette, 5 Pachelotezähne mit Goldmanschetten, einen Satz kreisförmiger Goldplatten, zwei Schalen, Armbänder und Paletten mit Hundezähnen und einen Satz Knochenflöten.

Während Dr. Julia Mayo, Direktorin der El Caño Foundation und seit 18 Jahren Direktorin eines archäologischen Projekts, als die Ausgrabungen 2008 begannen, erklärte sie, dass diese Sammlung möglicherweise einem erwachsenen Mann mit hohem Status am Hauptsitz von Rio Grande gehörte..

Dr. Mayo erklärte, dass das Grab etwa 750 nach Christus gebaut wurde und das eines großen Herrn, aber auch anderer Menschen war, die starben, um ihn nach "jenseits" zu begleiten..

Er erklärte, dass die Ausgrabung der Beerdigung noch nicht abgeschlossen ist, so dass wir derzeit nicht angeben können, wie viele Menschen mit ihm begraben wurden, aber was wir wissen, wurde verdeckt begraben, eine übliche Form der Beerdigung in dieser Gesellschaft, über den Körper einer Frau..

El Caño war ein Bestattungsort (Nekropolis oder Stadt der Toten), der um 700 n. Chr. erbaut und um 1000 n. Chr. verlassen wurde. Neben dem bekannten Monolithen enthielt das Gehege einen Friedhof und einen zeremoniellen Bereich mit Holzgebäuden..

Diese Entdeckung ist unter anderem wichtig, weil sie eine ganz besondere Art von Bestattung darstellt, die wir "als mehrere und gleichzeitige Bestattungen kennen, und wir nennen es so, weil sie aus Bestattungen einer variablen Anzahl von Menschen (von 8 bis 32 Personen) in einem gleichen Grab von Personen mit hohem Status bestehen, die mit anderen zuvor geopferten Personen begraben wurden, um als Begleitung zu dienen ", bemerkte der Spezialist Mayo..