Machine translation. This content was automatically translated from Spanish. The Spanish version is the only official one: for all legal purposes, and in the event of any discrepancy, the original Spanish text prevails. View the official Spanish version

Traducción automática. Este contenido fue traducido automáticamente del español. La versión en español es la única oficial: para cualquier efecto legal, y en caso de discrepancia, prevalece el texto original en español. Ver la versión oficial en español

← Zurück zu News

< stark > Bei einem internationalen Treffen zeigen Frauen Musiktalent < / stark >

< stark > Bei einem internationalen Treffen zeigen Frauen Musiktalent < / stark >

Inhalt der Nachrichten

Die erste Internationale Konvention der Frauen in der Musik findet vom 6. bis 8. März im Anita Villalaz Theater statt, um den Internationalen Frauentag zu feiern, eine Aktivität, die vom Kulturministerium (MiCultura) und dem Jugendprogramm Iberorquestas unter der Leitung der Lehrerin Electra Castillo organisiert wird..

Der Gipfel, der unter dem Titel "Dysonances" stattfinden wird, wird Vorträge, Panels, offene Diskussionen, runde Tische, Arbeitsgruppen und Interviews umfassen, um den Status der Gleichstellung der Geschlechter in diesem Sektor zu diskutieren sowie die Beiträge und Fortschritte professioneller Frauen in Musik- und Bildungsprojekten zu betrachten..

Etwa 30 Frauen werden unter Lehrern, Dolmetschern, Komponisten und Orchesterdirektoren aus Mexiko, Ecuador, Guatemala, Honduras, Chile und Panama sein..

Panama wird unter anderem durch Margarita Troesch (Pianistin), ela ponce (Perkussionistin), Mar Alzamora (Kontrabajistin), Melanie Taylor (Violinistin) und Marcela Méndez vertreten sein..

Electra Castillo, Generaldirektorin des Network of Orchestra und Youth Chors of Panama, sagte, dass "das Land mit dieser Initiative ein Projekt präsentiert, das darauf abzielt, das Schicksal der ibero-amerikanischen Frauen im musikalischen Bereich kennenzulernen und ihre Probleme zu sehen und wie wir gehen und wie wir gehen, um die Ungleichheit der Geschlechter in der Musikindustrie zu reduzieren.".

Laura Viñuela, spanische Musikwissenschaftlerin und akademische Direktorin des Kongresses "Dysonicas" erklärte, dass das Ziel dieses internationalen Treffens darin besteht, "durch Dialoge, zusammengestellt und mit den Erfahrungen vieler verschiedener Länder mit vielen Trajektorien herauszufinden, wie Frauen ihren Beruf vorantreiben und wie sie andere ausbilden und Situationen identifizieren, um die notwendigen Empfehlungen zu geben.".